《乡愁》方琼唱出京剧念白 关栋天演绎室内歌剧

　　几近透明的薄幕上，随打击乐“起舞”的袅袅烟雾，渐渐化身人形，一对男女舞者由屏幕上的影子，舞到了台前，此时，京剧表演艺术家关栋天的一段画外音悠然响起，而后登场的歌唱家方琼则以京剧的念白、身形“跨界”亮相……日前，作为2011年度上海市重大文艺创作项目，由上海音乐学院出品，上音数字媒体艺术学院和数字媒体艺术研发中心、周浦镇政府联合承办的多媒体音乐剧场《乡愁》，在东方艺术中心结束了一连两场的首演。

　　以余光中《乡愁》为创作基调的这台演出，不同于传统的音乐会，它实验性地尝试了多种艺术语汇的融合：多媒体与声音的交错、京剧与歌剧的借鉴、舞蹈与影像的互换等。

　　方琼、关栋天及刘旻姿的歌声与舞姿，将现场音乐和多媒体视觉舞台融为一体，其中，关栋天用京剧方法演绎室内歌剧，方琼的手势、身形、念白、演唱亦是借鉴京剧表演，两位名家的跨界，突破较大，成为作品亮点。

　　该剧制作人和艺术总监尤继一告诉记者，对现代人生存状态中精神家园归宿的叩问，是《乡愁》创作的冲动所在。