《文成公主》首演 融合藏族原生态艺术元素

《文成公主》从藏族人民的视角出发，以文成公主和亲为线索。图为谭晶饰演的文成公主。

　　10月10日晚，大型史诗音乐剧《文成公主》剧场版在国家大剧院首演。《文成公主》由中国山水实景演出创始人梅帅元执导，歌唱家谭晶、王莉担纲主演“文成公主”，藏族青年歌手阿旺·洛桑顿珠、四郎贡布饰演“松赞干布”。

　　藏族原生态艺术贯穿全剧

　　《文成公主》的故事在中国家喻户晓，此次音乐剧版独辟蹊径从藏族人民视角出发，汲取藏族原生态艺术元素，将音乐、舞蹈、戏剧、史诗等多种艺术形式融为一体，使老故事给人一种耳目一新的感受。

　　全剧分为四幕，另有序幕和尾声，故事围绕文成公主和亲这条线索展开，同时融入了许多民间传说，如公主摔碎日月宝镜变成日月山、思乡泪流成倒趟河等。这些以往只存在于民间传说中的故事，通过现代声光电技术呈现。戏到尾声时，舞台上出现一幅巨大的唐卡。这幅巨型唐卡由几十名藏族能工巧匠，耗时数月手工制成，为全剧贡献了点睛之笔。

　　两个不同的“文成公主”

　　全剧一共动用了三百多位汉藏两族的演员。青年作曲家张骁为该剧谱写了独具藏族风情的唱段，歌曲优美动听，以音乐来体现每一个个性鲜明的角色。

　　剧中饰演“文成公主”的谭晶和王莉对演唱和表演的诠释也各不相同。谭晶饰演的文成公主端庄而雍容，气场强大，贵气十足，表现公主的大爱很具说服力；王莉则更侧重展现文成公主少女的一面，娇俏可人，声音上也十分甜美。

　　有意思的是，两位主演都是毕业于中国音乐学院，且都在央视的“青歌赛”上拿过金奖。谭晶曾获青歌赛通俗组金奖，王莉则是美声组金奖。

　　■ 剧情

　　《文成公主》讲述了公元前1300年，为了促进汉藏民族融合，维护边疆和平，文成公主与松赞干布唐蕃联姻。她从长安出发，历尽艰难险阻，耗时三年终于到达青海，与松赞干布相会，成就一段流传千古的雪域情缘，谱写汉藏民族文化交流与融合的诗篇。

　　■ 主演互评

　　谭晶：我和王莉很熟，她是娃娃脸，一上台就像个小公主。我给人的感觉是比较大气的，所以在塑造小公主的形象上，我比她要更下工夫。前两天第一次看她联排，非常好，我们可以互相借鉴和学习。我们的唱法也各不相同。我这次的唱法偏流行，还融入了一些西藏的唱法，算是“民通”（民族+通俗唱法）。

　　王莉：我们俩脸型就不一样（笑）。谭晶姐是我们中国音乐学院的优秀毕业生，也是我们的骄傲。演这个剧我们可以相互学习，像在学校里一样。这次《文成公主》是一部大型史诗音乐剧，故事细节都有真实的资料记载。无论是“民通”还是“美通”（美声+通俗唱法），我们都是为文成公主这个人物服务的。