张译《洪湖赤卫队》跨界演出 汲取表演养分

张译定妆照

　　搜狐娱乐讯 歌剧《洪湖赤卫队》将于10月1日至10月6日登陆国家大剧院，该歌剧由张继刚导演执导，并邀请了张译、李琦等影视演员跨界加盟。张译饰演打入敌人内部的张副官，在《我的团长我的兵》等类似题材的革命电视剧中张译有过类似的表演经历，这次出演歌剧对于他来说虽是跨界演出，但张译表示，借这次机会也可以汲取更多表演上的养分。

　　张译首演歌剧 感受歌剧魅力

　　由张继刚任总导演的歌剧《洪湖赤卫队》颠覆以往歌剧，在舞美设计上将会给观众不一样的视觉冲击，在细节上也严把关，让这部歌剧在品质有很大的提升。更值得一提的是在张继刚执导的歌剧《洪湖赤卫队》中还大胆的启用不是专业的歌剧演员，特地邀请到了张译、李琦等著名的影视演员。这样的“混搭”的形式也让演员在表演过程中碰撞出了不一样的火花。这是张译首次演出歌剧，对此张译也多少有些压力，但是他深深的被歌剧的魅力所感染。张译全情投入，经过多次彩排和反复琢磨，也让张译饰演的张副官这个人物更加饱满与生动。

　　张译跨界演出 汲取表演养分

　　在影视作品中张译的表演几近无痕，自然流露，对于剧中的众多角色也是信手拈来。张译此次受邀出演歌剧《洪湖赤卫队》，让他自己和观众都有点吃惊，尤其是出演这样的经典剧目。但是在彩排过程中张译也一再的总结自己首次出演歌剧的心得，心情也由紧张转变得轻松自如。最后张译表示，歌剧表演与影视表演有很多互通的地方，但又有细微的差异。这样的表演形式对于一个演员来说是难得的训练与汲取表演养分的机会。