威尼斯首届电影交易市场 “摆摊”要10万欧元

明星的参与，无论对于电影节还是电影交易市场，都是吸引人气最重要的因素。

影展气氛不足，酒吧人气更旺。

　　南方都市报讯 1999年，阿尔巴托·巴巴拉(AlbertoBarbera)第一次出任威尼斯电影节主席，当时网络技术蓬勃发展，巴巴拉一句“互联网时代，丽都(威尼斯电影节举办地)不需要电影市场”令人印象深刻。如今，巴巴拉回到了威尼斯，开始了自己的第二任任期。而他的第一个大动作就是把原本被他踩在地下的“卖片市场”重拾了起来。

　　“在经济危机的今天，很多优秀的电影工作者因为找不到卖家而拒绝来到威尼斯，交易市场能帮助电影节再次兴旺。”巴巴拉在与中国记者交谈时承认自己错了，但知错能改是否还来得及？为期五天的威尼斯电影节首届电影交易市场已于当地时间9月3日悄然落幕。近日，南都走访多个国家和地区参与电影市场的电影人，并独家专访了电影交易市场的主席皮斯科·戴拓(PascalDiot)，聊聊首届威尼斯电影节交易市场的种种。

　　缘起

　　酒吧比影院热闹，希望交易市场可以让电影节兴旺起来

　　在欧洲三大电影节中，威尼斯历史最悠久，但地位却也最尴尬。大概是意大利人万事无所谓的态度，以及8月底9月初恰值威尼斯一年中最好时光，威尼斯电影节的电影味道最淡———气氛不足，看片很难满场，每天最热闹的却是月牙高挂的时候。时钟每天走到夜晚的十点钟，电影宫旁边的小酒吧就人头攒动，人群边喝酒边嬉闹，越夜越美丽。

　　这一切看上去很美，但却也藏着危机。大环境的经济不景气，让电影市场消停了不少，于是电影出品投资方会用更合理的资金搭配去参与电影节。柏林、戛纳都是评选和卖片兼备，因此成为首选，而只有一项功能的威尼斯则稍显鸡肋。“在经济危机的今天，很多优秀电影工作者因为找不到卖家而拒绝来到威尼斯，交易市场能帮助电影节再次兴旺。”主席巴巴拉的这句话显得非常中肯。

　　于是，巴巴拉请来了皮斯特担任电影交易市场主席。皮斯特是个出生法国，但英语好过法语的销售老手，还是迪拜电影商业中心的掌舵者。从无到有，皮斯特显得毫无压力“之前没有比较，一切都是进步。”

　　现状

　　“探路”成了关键词，“摆摊”要10万欧！主办方倡导更便宜的沙龙

　　交易市场的展会中心被安排在五星级标准的E xcelsior酒店的三楼，本以为热闹非凡的会场却冷清得可以。会场格局很小，一眼望尽，只有四个参展商，分别来自意大利、俄罗斯、以色列、中国台湾等国家和地区。参展商已经够少的了，但相对正规的也就俄罗斯的D oors和台湾台北市电影委员会两个展位。更值得探讨的是，这几家参与的公司机制都有点“政府性”的意味，而目的也在推广当地电影，并非“实打实”的卖片。

　　D oors展台里悬挂着一幅趣味横生的俄罗斯地图，用各种卡通形象介绍着俄罗斯的风土人情，公司有着很明显的政府背景。台北市电影委员会虽然主要为了推介蔡明亮的《金刚经》（本届电影节地平线单元的闭幕影片），但这个为去到台北拍摄电影提供便利的组织，并没有很强烈的商业色彩。“我们主要是过来看一看这块儿的市场运营情况。”工作人员异口同声道。“探路”似乎成了电影交易市场的关键词。

　　首届交易市场显得过度冷清？皮斯科向南都记者表示，组委会其实推掉了很多展位申请。“现在世界经济不好，我不想让电影商们为交易市场支付太多的费用，毕竟柏林、戛纳、多伦多等的交易市场已经够丰富了。所以这一次的展位我们把私人性质的公司全部拒绝了。”皮斯特在酒店的大堂和露台设立了一些沙龙，供“被拒的”进行交流，希望在交流的过程中达成买卖。

　　皮斯特向笔者算了一笔账，威尼斯交易市场展位的价格和柏林相当。像D oors这样9平方米的展台租金就要10万欧左右，但如果按照他所倡导的沙龙参与方式，一个公司出两人，也就1 .5万欧元的价格。皮斯特表示，其实首届参与交易市场的人员并不少，有66家公司、193个发行人员参与到交易市场中，他个人已经很满意。

　　未来

　　威尼斯氛围惬意，但需要更多明星加持提高人气

　　大多数影业主管都说他们把丽都当做电影的发射台，即在威尼斯打响名声，最终目的是让这些电影在多伦多电影节中有更好的表现。关注小成本制作的电影，促进文艺片市场的发展，是巴巴拉开展交易市场的一个初衷，“经济危机让电影产业的发展有所滞缓，这对艺术电影伤害比较大。威尼斯希望能够慢慢建立起与之相关的推广机制。”

　　对于交易市场的未来，大多数人还是保持着乐观其成的态度，毕竟这是历史最悠久的电影节。“打造一个新市场很困难，但我认为，威尼斯走得相当不错。在这里，氛围更惬意，实质上更像电影精品屋。”俄罗斯Roskino公司的工作人员E leonoraJenkinson这样展望。但有不少业内人士提出了建议，作为一个电影交易市场，人气最重要。保持大片的量和明星的参与，才能有可供放大的宣传内容，人气度上也才能提高。

　　专题采写：南都记者张麟