第65届戛纳电影节：经典回顾展映单元片单

　　数码影像的问世，颠覆了经典电影与现代电影的关系，因此戛纳国际电影节从2004年开始创立了“戛纳经典回顾展映单元”，利用修复的胶卷呈现经典大片。“戛纳经典”现已成为展映环节的重要单元，以鼓励全球电影发行公司、版权所有者、电影资料馆，以及国家档案库的工作成果。

　　在本届电影节的经典回顾展映单元中，法国女摄影师兼导演阿涅斯-瓦尔达（Agnès Varda）、美国导演、编剧兼制作人史蒂文-斯皮尔伯格（Steven Spielberg）、美国演员兼制片人罗伯特-德尼罗（Robert De Niro）、英国导演约翰-波曼（John Boorman）、俄罗斯编剧兼导演Andrei Konchalovsky、美籍犹太裔导演兼演员罗曼-波兰斯基（Roman Polanski）、世界电影基金会、美国演员兼导演杰瑞-刘伊斯（Jerry Lewis）、德国影星娜嗒莎-金斯基（Nastassja Kinski）、悬疑大师阿尔弗雷德-希区柯克（Alfred Hitchcock）、日本导演木下惠介、意大利导演罗伯托-罗塞里尼（Roberto Rossellini）等人的代表作，都将在戛纳集结登场。法国国立电影资料中心将于5月23日，在戛纳棕榈海滩举行全球电影资料馆与档案室的年度午餐会。

　　本届经典单元的大部分入围电影都将在电影宫的Buñuel厅和60号影厅播放，影片修复者有望现身放映现场。本届戛纳经典展映单元包括13部长片、2部短片、一个音乐会，与4部纪录片，主要展映片目如下：

　　《西部往事》（ONCE UPON A TIME IN AMERICA，245分钟）

　　该片得到马丁-斯科塞斯（Martin Scorsese）的支持，他目前担任美国电影基金会主席，提供了该片的4K拷贝，增加了25分钟段落。确定出席放映会的包括罗伯特-德尼罗、詹妮弗-康纳利，以及在《西部往事》中客串的美国发行商阿伦-米查，导演莱昂内的家人也将出席。该片由意大利博洛尼亚城的电影资料馆，与意大利Andrea Leone Films电影公司、电影基金会与Regency公司合作，在Immagine Ritrovata实验室进行修复。

　　《苔丝》（TESS，1979年，171分钟）

　　该片由百代电影公司（Pathé）提供，公司亲自监督修复工作，Éclair集团负责修复影像，Le Diapason公司修复声音，百代并对实验室的修复成果感到十分“惊艳”。届时导演罗曼-波兰斯基与娜嗒莎-金斯基都将出席放映会。

　　《大白鲨》(1975年， 124分钟)

　　环球电影公司为庆祝100周年，特供这部公司标志性的修复电影，影片由史蒂文-斯皮尔伯格执导，Amblin Entertainment 娱乐公司的后期制作团队完成了修复工作。

　　《指环》 (1927年，109 分钟）

　　位于伦敦的国家资料库英国电影学院，计划在三年内修复九部阿尔弗雷德-希区柯克的早期默片。 这部《指环》的修复工作由英国电影学院执行，好莱坞国外报刊协会、电影基金会、Deluxe 142电影公司与Mohamed S. Farsi基金会进行资助。

　　《阿拉伯的劳伦斯》（1962年，222分钟）

　　索尼哥伦比亚公司为庆祝大卫-里恩（David Lean）的《阿拉伯的劳伦斯》发行50周年，再次进行4K影片修复。影片在索尼影视色彩工坊进行修复。

　　《楢山节考》 (1958年，98分钟)

　　本片是日本导演木下惠介（1912年-1998年）的经典作品，曾获得戛纳电影节金棕榈大奖。该片数码版的修复工作由松竹株式会社与子公司松竹Media Worx 执行与资助；数码影片修复工作由Imagica公司与Imagica West公司执行，并将在法国MK2电影院上映。

　　《我的意大利之旅》（Journey to Italy，1954年，97分钟)

　　2011年，戛纳经典单元开始了“罗塞里尼计划”——Luce Cinecittà学院、Cineteca di Bologna电影院、实验电影中心国家电影资料馆，与负责全球发行的Coproduction Office电影公司合作，对罗塞里尼经典作品进行集中修复。本片是继去年的《秘密炸弹》（The machine that kills bad people，1948年，70分钟）修复版上映后，重现银幕的又一部作品。

　　《AFTER THE CURFEW 》(1954年， 101分钟)

　　世纪电影基金会是马丁-斯科塞斯和多位电影人在2007年创立，以修复全球鲜为人知的电影珍宝。这部来自印尼的电影，由新加坡国立博物馆与世纪电影基金会完成修复。

　　《KALPANA》 (1948年，155分钟)

　　这部由印度导演Uday Shankar导演的作品，由世界电影基金会修复，如今收藏在印度国立电影资料馆的原版胶卷档。影片由意大利电影资料馆Immagine Ritrovata实验室执行修复。

　　《逃亡列车》（Runaway train，1985年，111分钟)

　　本片由由米高梅电影发行商协助制作电影新拷贝。

　　《五至七时的奇奥》Cléo from 5 to 7，1961年，90分钟)

　　本片由法国电影资料库修复，导演阿涅斯-瓦尔达将出席放映会。

　　《LES BARBOUZES》 (The great spy chase，1964年，118分钟)

　　为纪念法国导演乔治-拉特尼尔（Georges Lautner），他的多位友人将出席戛纳电影节，观摩这部电影的修复版。

　　《伍迪-艾伦纪录片》（WOODY ALLEN : A DOCUMENTARY，113分钟）

　　本片是罗伯特-维德（Robert Weide）为美国公共电视网的《美国大师系列》拍摄，制作公司包括B Plus Productions制片公司、Whyaduck Productions制片公司、 Rat Entertainment Mike’s, Movies娱乐公司，以及Insurgent Media制片公司。该片经Memento Films Distribution公司在法国发行，并由Hanway Films公司销售。

　　《杰瑞-刘易斯的疯狂》（METHOD TO THE MADNESS OF JERRY LEWIS，115分钟）

　　本片由格雷格-巴松执导，为美国Encore频道制作。

　　《我和我的父亲》（ME AND ME DAD，66分钟)

　　影片由约翰-波曼的女儿卡特琳-波曼执导，并由自家的制片公司Colourframe Ltd制作。

　　《CLAUDE M LE CINEMA》 (52分钟)

　　影片是为了纪念法国导演克劳德-米勒（Claude Miller）。他的遗作《寂寞的心灵》还将作为本届戛纳影展的闭幕片放映。