《桃色办公室》将登沪 孟京辉詹瑞文再度合作

　　北京的戏剧名导孟京辉和香港的喜剧奇才詹瑞文素来交情匪浅，日前，两人在艺术上再度合作，由孟京辉担任监制、詹瑞文导演的喜剧作品《桃色办公室》将于4月25日至28日在上海大剧院中剧场上演。

　　120分钟表现职场故事

　　《桃色办公室》改编自2009年詹瑞文在香港构思创作的《潮性办公室》，演员班底则全部来自孟京辉喜剧工作室。全剧因此融合了两人的不同风格，以职场生存为主题，用生活化的直白语言和夸张爆笑的表演风格，折射出现代办公室里的种种怪现状。

　　《潮性办公室》是香港首个“舞台连续剧”，自第一集公演后获极大回响，至今已成功推出了四集。此次的“内地版”，正是詹瑞文应孟京辉之邀，把自己的创意“嫁”给北京班底，担任导演的詹瑞文，还将自己的表演经验传授给剧中7位演员。

　　改编后的《桃色办公室》在120分钟内，表现了一周五个工作日的职场故事，以及一天内不同时间段的应聘场面，7位演员因此要分饰不同的角色，用夸张、戏谑的方式描绘办公室里的浮世绘，最终提出了“你究竟是为工作而生活，还是为生活而工作”的问题，由此也引发观众的共鸣和思考。

　　孟京辉：詹瑞文导演像点穴

　　对于和孟京辉的合作，詹瑞文表示：“我俩每次合作都有一个最大目标，就是要好玩尽情玩、玩得疯、玩得来劲！这次和他的一批演员进行排练、培训，我尽力把每位演员的潜能发挥，展现演员最美的一面，让观众看见不一样的他们，并为内地的观众带来詹瑞文式的快乐戏剧。”

　　而说起詹瑞文，孟京辉最感叹、佩服的是他在短时间内开发了自己演员的喜剧潜能：“这部戏有来自《恋爱的犀牛》《爱比死更冷酷》等剧组的演员，詹sir就像点穴一样，嘣嘣嘣点几下，演员就变样了。我真的服了。”孟京辉称，《桃色办公室》不仅是一颗“喜剧炸弹”，也同样能让人笑中带泪。

　　《桃色办公室》改编自詹瑞文创作的《潮性办公室》，演员班底则全部来自孟京辉喜剧工作室。全剧因此融合了两人的不同风格。