人参与) |
| 导演王全安接受搜狐视频专访（点击查看高清组图） |
搜狐娱乐讯 （陆十三/文 文文周/图 张科明/视频）柏林时间2月17日，主竞赛单元参赛电影《白鹿原》导演王全安接受搜狐娱乐专访。《白鹿原》在柏林放映后首日场刊得分仅有1.9分，王全安坦言得分偏低。他透露，柏林版本遭删减的部分以结局为主，难免损害了部分影片想要表达的情绪，也坦率表达了未来希望足本能够进入正式院线公映的愿望。王全安还表示，新片《外滩》（暂名）投资将高达三到四亿。
（本文有剧透部分）
已经适应被关注的生活
搜狐娱乐：导演，柏林官网说放的片是188分钟，但是我们看到的版本是177分钟，这个为什么短了10分钟？
王全安：短的还不止，我们是依照着出来之前允许的版本来放映。
搜狐娱乐：剪掉的都是结局有关的东西吗？
王全安：以这个为主。
搜狐娱乐：这个片子我们看到的大概是一个女人的悲剧，原著则是两个家族在一个大时代之下的变迁，您在创作电影的时候，是想要以哪条线为主？
王全安：这个电影想尽可能平衡几条线，主要是白嘉轩为代表的乡绅在几千年的帝制崩塌之后，迷茫不知所措，另外以鹿家以变化来适应变化。不可或缺的是田晓娥象征的是个人的状态，传统的礼教有智慧的地方，但是跟个人之间的冲突其实是牺牲掉个人。田晓娥这个人比较健全，她来到白鹿原会对稳定的结构造成冲突，这也就是我们历史之间个人和整体比较典型的冲突状态。
搜狐娱乐：您在创作的时候，平衡这些东西是不是花了极大的功夫。
王全安：《白鹿原》难就有一部分在于本身的难度，对编剧和导演会要求最高的技巧。这个题材还难在建立在一个地域的基础上。
搜狐娱乐：这个电影之外也有很多话题的东西，包括跟张雨绮(在线看影视作品)的婚礼、钻戒、导演费、审查等等，这么过来是不是对您考验最大的一个时期。
王全安：人的一生会过各种各样的生活，都有可取之处，我其实一直还没那么焦虑，就是赶着活前边这段儿。前边这段比较平静自由自由的生活是很可贵的，一旦迈过去就很难回来。这一步我已经拖了够久了，但还是到来了，我觉得不必撒娇，被人关注的生活也有它的特点，也有优点。感觉上讲，我接受现在这种生活，也怀念以前。
搜狐娱乐：自由是指创作和婚姻双重的吧。
王全安：恩对，现在就在商场里就不能待太久，还好还好。
王全安剧透足本结局
搜狐娱乐：您最喜欢哪位演员的表演，另外给张雨绮打几分？
王全安：整体我都很满意，这些演员都是演技派，能跟我一起放下身段，商业气氛如此浓烈的时候，能不躁，很不容易。可能最内敛最难以完成的是白嘉轩这个角色。丰毅达到的感觉比较准确，也跟我告诉他的秘诀有关系。我是按照陈忠实的感觉来拍的。
另外我感觉比较会吸引男性的这种女人其实是好的女人，她容易接受别人，张雨绮这个角色你很难想象她怎么去演，张雨绮感性的状态比较理想，有很好的触感，对环境有感受有反射，张雨绮完成很丰富，超乎一般人对她外形的想象。很好的完成了这个角色。
搜狐娱乐：您对田晓娥这个角色是投射了自己对女性的理解，还是对雨绮的了解多一些。
王全安：田晓娥接纳了不同的人，她能够包容，那么这是女性在这个含义超过我们一般定义的部分。道德是很小的范围，但是从生命力来讲的话，就是什么能长，是最重要的。有时候道德未必就那么高尚。大众的道德高尚的水准比较低的。
搜狐娱乐：一个女人接纳不同的男人，和一个男人接纳不同的女人，这个在您看来是意义相等么？
王全安：当然。你可以什么都不接受，但也可以包容别人，其实站在什么角度去看待他，站在个人角度来说不道德。《白鹿原》是关于生生不息的故事，不是我们看到的，就像自然的河流，地下的水也在走。我们在理解自然，不是要凌驾于自然之上。
搜狐娱乐：之前也了解过您要表达的东西，但是在看完电影还是很困惑，故事的结尾没有完，删掉的部分是不是也影响了您要讲的东西。
王全安：当然，在三小时到两个多小时的删减，其实我不能说损害有多少，但是基本的设定的完成就比较困难了。你提出一个问题，但是后边被剪掉了，没有回答这个问题，会让前边的情节设置显得比较随意。
搜狐娱乐：电影里其实没有三个儿子的结局，而且成泰燊在发布会上说自己杀了兄弟，这个应该是孝文杀了黑娃？
王全安：对。孝文当兵以后，回来成了县长，白嘉轩来找他，有两个目的，一个是替当了土匪的黑娃求情，希望免他意思，另一个他希望白孝文抽空回家成个亲，因为他之前的夫人已经饿死了。白孝文就说，不管什么朝代，土匪都是要偿命的。最后白孝文给黑娃买了一包冰糖，黑娃就吃着这个冰糖，被押到麦地里给枪决了。鹿兆鹏去打日本被打死了。
新片投资将达三四亿
搜狐娱乐：前天的场刊给《白鹿原》打了1.9分，这个事情会影响您吗？
王全安：我看到了，我也觉得有点偏低，但是不管怎么说，它也只是一种场刊，跟电影的质量和比赛结果可以没有联系也可以没有联系。我也注意到一些媒体对电影的喜爱。各种各样的反应都挺自然。《白鹿原》面对观众的情况更复杂，因为需要历史文化背景，比如我看《神曲》就得看两年。西方对东方还是比较无知的，我们开始能自信的讲述自己的故事，这也是个过程。《白鹿原》把问题提出来，就是一种开始。
搜狐娱乐：以后会不会有机会看到《白鹿原》的足本？比如音像。
王全安：我觉得这是电影节听到最美好的一句话。希望这个事情可以通过电影院到来。
搜狐娱乐：导演您下一部新片是不是《杜月笙》，投资是否超过《白鹿原》？
王全安：我们现在这个电影的名字叫《外滩》，投资应该是《白鹿原》的三四倍吧。
搜狐娱乐：那就是三四亿是么？
王全安：对，这个东西在接续上跟《白鹿原》有一定联系，我们讲北边有白鹿原的大题材，南边有外滩的题材，其实是接续了中国近代在变化上的两种主要的形态，上海这个更有国际的色彩，我会把这个东西走下去，但是并不是说我一定要拍所谓的大片，我想前边的人也告诉了我们一些什么，我不愿意把我自己对电影的胃口搞坏，等拍完我认为重要的这几个电影，我会随时去拍我感兴趣的电影，大的小的都无所谓。还有很多电影想拍。
上网从搜狗开始
