大腕助阵《大闹天宫》 “孙悟空”也玩3D

　　本报讯 （记者 卫昕） 上海美术电影制片厂1961年出品的《大闹天宫》是国产动画片巅峰之作，如今借助3D技术，经典孙悟空将在3D银幕上大闹天宫。国产3D动画大片《大闹天宫》将于本月11日上映。李扬、姚晨、陈佩斯、刘晓庆、刘烨、周立波、陈凯歌、冯小刚、胡歌、陈道明等大腕明星纷纷助阵，为影片配音。

　　原版《大闹天宫》堪称中国动画片“国宝”，是“中国动画学派”经典之作，它承载了几代中国人的儿时回忆，以全新3D形式将这部影片重新搬上大银幕，也是为了唤起观众对中国传统经典民族动画作品的热爱。为延续影片原汁原味的中国动画风格，3D版请来年近古稀、曾担任原版《大闹天宫》原画设计的严定宪，以及曾参与原版动画创作的林文肖、常光希担任艺术顾问，为孙悟空“3D行”保驾护航。

　　据悉，全新3D版《大闹天宫》保留了中国传统艺术风格，节奏更加紧凑，为配合3D效果的独特观影感受，片中设计了几十个镜头进行“冲出银幕”的效果处理，其中许多镜头是重新手绘、电脑合成的，以满足观众立体观影的愉悦感。该片特技部分由全球最大影视技术公司Technicolor特艺集团负责制作，该公司曾参与制作《阿凡达》《2012》《哈利·波特》系列等后期制作，该公司透露，将原版《大闹天宫》制作成3D并非易事，不仅因为原作画面全是手绘，更因原影片不能适应日新月异的现代电影放映制式，必须采用全新方法，既让3D效果栩栩如生又不失原有的中国味道。