独家策划：日本导演，没有小说你们会死啊！

　　现象：小说改编：日本电影的“命根”

　　搜狐娱乐专稿 众所周知，日本人爱看书，小说和漫画是他们的文化命根，无论你坐在地铁里的一节车厢，都会看到不同年龄的男男女女，捧着一个文库本“刻苦攻读”。读书，对日本人来讲，与看肥皂剧、唱卡拉OK一样“神圣”。村上春树的《1Q84》里，男主角那患有老年痴呆症的父亲住的病房中，也摆放着一套《大菩萨岭》。

　　因此，日本的电影人自然也绕不开书中的“黄金屋”与“颜如玉”，他们甚至围困“书城”不可自拔。追溯古早时期，黑泽明用芥川龙之介的短篇拍出了《罗生门》；成濑已喜男动了林芙美子的《浮云》，成就了一段凄美的女性挽歌；五社英雄似乎没有宫尾登美子就不知该如何讲故事，这才有了《北之萤》、《鬼龙院花子的一生》、《桨》和《阳晖楼》。市川昆更是离不开经典小说，他贪婪地将三岛由纪夫的《金阁寺》、谷崎润一郎的《细雪》，乃至横沟正史的诸多经典推理小说收入囊中，以成就他的电影梦。而左翼导演山本萨夫似乎对女作家山崎丰子的著作念念不忘，《白色巨塔》与《华丽家族》是奠定他艺术地位的“左右护法”。

　　这种传统延续至今，似乎已是天经地义的事情，随着“剧本荒”在好莱坞直至全世界蔓延，小说成了电影人手里的最后一根“救命稻草”，被死死抓住不放。试想倘若日本没有松本清张，没有川端康成，没有江户川乱步，以及形形色色的一流作家，他们的电影会是什么样子？抑或讲日本会少诞生几多经典？名作家深泽七郎如果从未写过《东北的神武门》，是否木下惠介与今村昌平枯肠搜断都拍不出《楢山节考》？可见，小说在日本已成为电影之魂，没有作家们灵光乍现时一挥而就的故事文本，电影人就只能捧着空碗流落街头，苦苦乞讨一个惊世骇俗的灵感。

《不去会死》小说封面

　　所以讲，无法单车环游世界，旅行家石田裕辅会嚷嚷《不去会死》！那么没有小说，也许大半的东瀛电影人也会生不如死。多少的“电影梦”将会夭折在襁褓之中！

　　回到专题页