张艺谋挂条幅“想念”贝尔 敬业精神感动剧组

好莱坞演员克里斯蒂安-贝尔（右）的戏份杀青后，导演张艺谋（左）为他欢送

　　东方早报讯 “贝尔我们想念你，合作愉快！”好莱坞演员克里斯蒂安-贝尔“五一”假期前结束了张艺谋新片《金陵十三钗》近三个月的拍摄后，导演张艺谋专门嘱咐工作人员用中英文打出条幅欢送。张艺谋感慨道：“拍电影也有20多年，从没有过这样的经历。”他表示，贝尔此次给自己留下的深刻印象之一，便是“来的时候是一个人，回的时候还是一个人，甚至连个助理也没带”。这就是克里斯蒂安-贝尔——今年连续摘得金球奖和奥斯卡金像奖的好莱坞明星，低调得让人有点不敢相信。

　　为小演员庆生打成一片

　　贝尔2011年2月2日（大年三十）凌晨从洛杉矶到北京再转机到南京。为了迎接贝尔，张艺谋导演专门安排了一个五星级酒店，却被贝尔拒绝了，他非常坚定地要和剧组工作人员“同吃同住，同甘同苦”。张艺谋剧组每拍一部电影，都要给包括场工在内的所有工作人员发一件被称为“组服”的衣服。拿到这件衣服后，贝尔像得了个宝贝，喜欢得不行，几乎天天穿在身上，其实这只是一件很普通的衣服，只是上面印了“金陵十三钗”的标志。

　　张艺谋剧组还有一个传统，每逢有人过生日，都要送生日蛋糕。有个扮演教会女学生的小演员，生日时邀请了贝尔，心里却紧张得不行，对方是奥斯卡小金人的获得者，地球人都知道的“蝙蝠侠”，自己只是一个新演员，贝尔会来吗？没想到的是，贝尔当天不仅准时到达，还像个孩子一样和大家嬉笑闹耍，完全没有大明星的架子。

　　超时工作打破好莱坞习惯

　　接受采访时，张艺谋表示：“这次和贝尔合作，我有三个印象很深的地方。第一，他只身一人到南京。我拍电影也有20多年，从没有过这样的经历，一个好莱坞一线的演员，就一个人来到一个陌生的国度，陌生的剧组，和几百个不熟悉的外国人，一起工作生活几个月，这是让我很不可思议但又非常敬佩的地方。第二，就是他对合作者的理解和尊重。其实我们和他有合约，一天12小时工作制。但有时超时是难免的，每当我们很抱歉地提出要延长拍摄时间时，我记得一共提了四次，贝尔每次都非常爽快地答应了，甚至很认真地说，请准备夜宵，我可以连夜拍。他这样做其实已经打破了好莱坞的工作习惯，但他就是这样，很为我们着想，让我们非常感动。第三，和贝尔合作，他的专业精神带给我很多惊喜。比如一次表演，我让他用一种方式来诠释，但通常他会给我三种；如果我希望有三种表达方式，他给的往往是五种。他总怕我不够，总想多给我，让我能有更好的选择。他的专业精神和高尚的职业情操，常常让我感动。贝尔的确是一个值得我们国内同行学习的榜样。”

　　主动要求减戏减台词

　　制片人张伟平接受采访时表示：“除了贝尔只身一人来中国外，他感动我的还有很多。我们很多演员拍戏时都千方百计想着怎么给自己加台词、加戏，但贝尔不是这样，在他心中，台词的准确和流畅高于一切。所以在和曹可凡的几场对手戏中，当发现自己的台词有些繁琐时，贝尔便主动停下来，先征求导演意见，然后主动减了很多台词。为了让对手的性格特征更丰满，贝尔还花了几个小时，和导演一起分析曹可凡的人物形象，现场给曹可凡加了很多台词。这一减一加的努力，让贝尔和曹可凡的几场对手戏变得更流畅、更丰满了。”

　　在贝尔离组时，张艺谋导演专门派出《金陵十三钗》制片主任黄新明在酒店门口欢送。制片副主任梁郁则一直将贝尔送到南京禄口国际机场。回到英国短暂休整后，贝尔已确定再度和导演克里斯托弗·诺兰合作，拍摄“蝙蝠侠”系列的《蝙蝠侠前传3：黑暗骑士崛起》。《金陵十三钗》预计6月关机，于12月16日全国公映。