上海京剧院打造墨本丹青版《赵氏孤儿》

王珮瑜

新版赵氏孤儿定妆照花絮

　　12月7日下午，由上海京剧院出品，著名“余派”女老生王珮瑜领衔主演的墨本丹青版京剧《赵氏孤儿》剧组在上海首席公馆举行了媒体见面会。出品人孙重亮、总导演马骞及主要演员出席见面会。

　　适逢近日陈凯歌(在线看影视作品)导演的同名电影正在热映，这个家喻户晓的古典悲剧重新成为大众关注的文化热点。其实早在半个世纪甚至更久之前，赵氏孤儿的故事就已经在京剧舞台上铸就过多个版本的传世经典。1947年，孟小冬的告别演出《搜孤救孤》在沪上引发万人空巷的轰动场面；1960年，马连良主演的全本《赵氏孤儿》更是京剧史上的集大成之作。此次上海京剧院出品的墨本丹青版《赵氏孤儿》，将集两个版本之所长，原汁原味地展现传统京剧“以抒情讲故事”的写意魅力，打造一出更适合当代观众欣赏的新经典。

　　首次担任制作人并在剧中领衔主演程婴一角的，是上海京剧院的著名余派女老生王珮瑜。许多本来对京剧并不熟悉的观众第一次知道她的名字，是她在陈凯歌电影《梅兰芳》中为章子怡扮演的孟小冬配唱了全部的京剧唱段。而从年少出道起，王珮瑜就因舞台表演酷似孟小冬而被梨园界冠以“小冬皇”之名。“很多人欣赏我作为一个流派传承者的敬业态度，同时也有更多人期待着属于王珮瑜自己的作品。”王珮瑜表示，自己在戏校时的开蒙戏就是孟小冬的代表作、余派经典《搜孤救孤》，后来又向马派名宿张学津先生学习了全本《赵氏孤儿》，多年来在舞台上交替演绎着同一个故事的两个版本，早就萌生了将两者兼容并蓄的想法。

　　据悉，墨本丹青版京剧《赵氏孤儿》由上海京剧院和上海大剧院共同主办，将于明年1月25日、26日两天在上海大剧院中剧场首演。