中国版芭蕾舞剧《胡桃夹子》跳起瓷器舞(图)

　　男演员将穿上胸口为青花瓷盘纹样的“老北京大褂”，戴上瓜皮帽，而女演员则是一袭“青花瓷连衣裙”，在2010中国版芭蕾舞《胡桃夹子》里，中央芭蕾舞团的演员将穿着这样的服装，在天桥剧场舞台瓷盘、瓷瓶的背景下，跳起“瓷器舞”。扇子、丝绸、糖葫芦、风筝、陀螺、金元宝、鞭炮……这些大家耳熟能详的中国元素首度将登上芭蕾舞台。

　　首演于1892年的《胡桃夹子》是俄罗斯芭蕾学派的典范，也是柴可夫斯基三大经典芭蕾舞剧之一，已经成为西方家庭圣诞节假期的“必看剧目”。十年前，中央芭蕾舞团就曾推出过中国版《胡桃夹子》。在推出了《大红灯笼高高挂》、《牡丹亭》等有影响的大型舞剧后，中央芭蕾舞团决定对2000版《胡桃夹子》进行修改，希望将《胡桃夹子》打造成“贺岁芭蕾”。

　　该剧编导、中央芭蕾舞团团长冯英介绍，此次改编相比十年前基本上是在全新创作，虽然依旧是柴可夫斯基的音乐，但原剧圣诞节的背景变成了中国的除夕之夜，发生地改到了北京胡同内，讲述一位西方客人到中国古董商家中做客，送给主人家孩子圆圆一个胡桃夹子，由此引出了一段富有童话色彩的故事。原剧中的老鼠变成了更符合中国人审美心理的“年”和麒麟，孩子所见的糖果王国变成了瓷器王国，圆圆在梦中变成了鹤仙女。

　　据悉，该剧将于12月23日至26日首演。