上海观众致力经典 将投票定音乐剧演出名单

音乐剧观众不再被动选择剧目

　　自去年夏天上演《歌舞青春》之后，已经形成每年引进一部优秀音乐剧传统的上海大剧院，今年的节目单上却未见有相关安排。记者了解到，由于各类海内外演出机构在“世博年”争相订租剧场，所以，上海大剧院今年无法腾出一两个月的档期安排音乐剧。不过，最近某网站出现一个题为“明年大剧院音乐剧你要看哪个”的投票帖，引起了众多爱好者的关注。经询问，该帖是上海大剧院工作人员有意发出，目的在于征询大家的意见，以尽早决定明年的音乐剧档期。

　　网友各有所好

　　这个帖子列出了《律政俏佳人》《西区故事》和中文版《妈妈咪呀》供网友选择。目前，投《西区故事》的票数以超过一半遥遥领先。《西区故事》原型为《罗密欧与朱丽叶》，1957年由伯恩斯坦创作成音乐剧后，已经上演了半个世纪，许多交响乐团还经常演奏其选曲。这些年，上海大剧院在中国首演了《悲惨世界》《猫》《剧院魅影》《狮子王》《妈妈咪呀》等多部经典音乐剧，推动了观众对经典音乐剧的兴趣。所以，许多人选择《西区故事》，并不让人感到意外。但是，选择《律政俏佳人》的人认为，音乐剧发展日新月异，《西区故事》虽然没在上海演过全剧，但大家对音乐、剧情都很熟悉，上海大剧院应该引进内容和形式相对更新颖一点的《律政俏佳人》。也有人认为，国外有“旧剧翻新”的惯例，《西区故事》近年出现了多个新版，如要引进，应该能新则新。

　　投票比例悬殊

　　《律政俏佳人》是改编自同名电影的百老汇音乐剧，2007年首演后即获得当年7项托尼奖提名。剧中那位奋发图强考上哈佛大学的金发美女主角因广受观众喜爱，还在社会上掀起了一股“金发美女热”。不过，该剧属于青春校园剧，近几年上海大剧院先后引进的校园励志青春剧《发胶星梦》《歌舞青春》虽然在暑期吸引了大批青少年走进剧院，但票房明显低于以前引进的那些经典剧目。目前该剧的投票率只占一成。因此，如不出意外，这部音乐剧可能被排除出选择范围。《妈妈咪呀》原版在沪演出时，曾大受欢迎，但中文版目前尚在招收演员阶段，ABBA乐队的歌曲用汉语演唱，目前很难判断演出效果，所以其投票率甚至低于《律政俏佳人》。

　　致力引进经典

　　也有很多网友表示这3部音乐剧都不想看，希望看到别的剧目。上海大剧院副总经理张笑丁告诉记者，这些年一直在考察和洽谈不少获奖剧目，但因困难重重而只能搁置。如反响良好的《欢乐满人间》，因制作庞大，难以从伦敦搬到上海；去年获10项托尼奖的《跳出我天地》，因主演档期冲突难以在明年成行；《剧院魅影2》《坏女巫》等热门剧目，存在着团队、制作、成本、档期等等问题。她指出，上海大剧院从2002年引进《悲惨世界》后，已经在全球音乐剧界建立了通畅的渠道，音乐剧还是会演下去，“但是，面对市场竞争，我们会调整思路。通过投票帖征求广大网友的意见，也表明了我们将引进和制作更多的优秀经典剧目，来满足音乐剧爱好者们的需求。”