哈利波特演音乐剧《平步青云》明年登百老汇

“哈利波特”丹尼尔·雷德克里夫

　　近日，由“哈利·波特”丹尼尔·雷德克里夫（Daniel Radcliffe）参演的曾经轰动一时的百老汇音乐剧《平步青云》（How to Succeed in Business Without Really Trying）宣布将于2011年2月26日在百老汇阿尔·赫施费尔德剧院（Al Hirschfeld Theatre）举行预演，于3月27日举行正式公演。

　　《平步青云》的剧本由埃比·布鲁斯(Abe Burrows)，杰克·温斯托克（Jack Weinstock）和威利·吉尔伯特（Willie Gilbert）共同改编，音乐则由弗兰克·罗瑟（Frank Loesser）创作。该剧讲述了一个名叫芬奇（J. Pierrepont Finch）的年轻的窗户清洁工时常梦想着平步青云的故事。一日上班途中他偶然买了一本名叫《如何轻而易举取得成功》的书。从此以后，他立即按照书中的秘诀执行。在事业上如鱼得水，从默默无闻的清洁工一步登天混得广告部主管的高位，直到因为老板的侄子设下的一个圈套而露了马脚。该音乐剧中有许多众口传唱的歌曲，像”I believe in you” “Happy to Keep His Dinner Warm”， “The Company Way” “Been a Long Day”“Rosemary” 以及 “Brotherhood of Man”。

　　《平步青云》于1961年10月首次在百老汇上演，由罗伯特·莫尔斯（Robert Morse）担任主演，他后来还主演了电影版的该剧，目前在热门美剧《广告狂人》中也出演角色。音乐剧《平步青云》曾获得7项托尼奖，还曾夺得普利策戏剧奖，迄今为止只有8部音乐剧获得过此殊荣。1995年该剧在百老汇理查德·罗杰斯剧院(Richard Rodgers Theatre)再次上演，由戴斯·麦克安纳夫(Des McAnuff)导演，马修·布罗德里克（Matthew Broderick）饰演芬奇一角，持续演出548场。此次是该音乐剧50周年回归演出，导演兼编舞由罗布·阿什福德（Rob Ashford）担任，更多参演人员将于近期公布。