抄“大桥”改细节成TVB剧潜规则(图)

接近尾声的《掌上明珠》（圆图）也有借鉴2005年日剧《女系家族》（下图）。

　　TVB近年摄制的电视剧常被观众批评“抄通天下”，有知情者坦言，编剧都想自己创作剧本，但上级不能判断“新桥”是否能取得成功，唯一能保证成功的就是已有的成功例子，因此，内部的确存在抄主要架构的情况，但其他枝节内容仍要由编剧创作。

　　据悉，在TVB，一个剧本能否开拍，主要由创作经理、制作总监决定，他们会把来年开拍的电视剧向广告商推销，所以有时为确保能争取广告，的确会要求编剧要依据某些在海外取得成功剧集来包装自己的剧本。 TVB近期播出的电视剧，如《情人眼里高一D》便被指与日本电影《反转猪腩是王子》的故事很接近，《巴不得爸爸》也被说参考了港产片《难兄难弟》的包装。

　　有编剧表示，有些剧集是先有概念，但这些概念可能与其他海外剧集类似，故编剧们都会作参考，可能因此令观众觉得电视台涉嫌抄袭，如佘诗曼(在线看影视作品)主演的《凤凰四重奏》的确是受日剧《百年物语》的说故事形式启发；TVB正在播的《掌上明珠》也有参考日剧《女系家族》，但内容不尽相同。即使是目前被指抄日剧《神探伽俐略》的《谈情说案》，该编剧也说除了物理学教授查案的主轴相似外，其他亦不相同。他又说，1980年代初的《香城浪子》其实也有参考日本漫画《爱与诚》，只是大家以前获取的信息较少才没发现。