“海派清口”7月启动巡演 周立波下江南秀全球

周立波现场图片(晨报记者：杨眉)

    “上海人民的小菜”还是跨出了申城。昨日，周立波在沪宣布，从7月起，将带着海派清口首度移师江浙巡演，计划展开20－25场演出。巨幅海报上，“立波下江南”的字样，颇有些发噱，却提醒着“海派清口明年启动全球巡演”的传言，并非纸上谈兵。

　　“上海小菜”为何走出上海？回应：这是能力的展示

　　从兰心大戏院、逸夫舞台，到美琪大戏院、国际体操中心，海派清口越来越火，场地愈做愈大，周立波却始终以“上海人民的小菜”自居，固守着申城大本营。昨日，当他突如其来地宣布将走出上海，现场记者忍不住追问：为什么？更有媒体直截了当质疑：“是不是因为最新的表演，有观众评价段子不如从前？在上海的影响力衰弱了？”

　　闻言，周立波以不疾不缓的语调解释，称海派清口已经基本定型，去江浙表演是一种能力上的展示，“我很喜欢挑战，海派清口从最初600多个座位的兰心起步，到现在国际体操中心3700座，票房从没开过一次天窗。在艺术道路上我非常自信。这次，我也绝不允许江浙的演出开天窗，如果两场坐不满，就不硬做，不如做一场，但一定要满场。”他透露，半年前，就酝酿着海派清口如何走出上海，之所以第一步跨向江浙，原因之一是“上海住着很多江浙人，江浙是上海的灵魂”。至于外界纷传，周立波一场海派清口的出场费已经高达95万，他调侃道：“我还听说有报价300万的呢！”周立波表示，去江浙巡演，绝非单纯为赚钱，“这次不是传统的商业演出，更多出于提高海派清口品牌的考虑，我是作为上海世博的使者出去的！”

　　说上海话还是普通话？回应：方言从来不是鸿沟

　　记者了解到，周立波首次下江南的演出，将以《我为财狂》为母版，噱头噱脑的上海话会原封不动地保留？还是代之以放之全国皆准的普通话？昨日，周立波透露，江浙巡演仍会保留上海话和普通话的融合，间或穿插当地方言。对于有人担心海派清口到外地表演是否受语言局限，他以莎士比亚为例反驳：“你说，莎士比亚的作品被翻成100多个国家文字后，还是不是莎士比亚？”在周立波看来，说着上海话的“海派清口”走不出上海，这是对上海话的误解，“现代人早就以普通话思维，不过借助上海话来表达罢了，方言从来都不是鸿沟……”他更纠正外界的偏见，称自己的海派清口与语言的关联度很少，“我很少用方言来取悦观众，是借着搞笑的形式送达对社会的反思”。

　　7月9日，“海派清口”江浙巡演第一站将在无锡拉开帷幕，演出主题围绕高度关注的房产、股市、教育等民生话题展开，同时加入一些贴近江浙观众的段子。周立波直言，此次巡演最大的挑战不是体力，而是“激发与当地文化结合后，产生当地才有的笑声”。他顺势又自嘲了一下：“我是好好学习，天天向上的人，体力上没问题；难的是对当地文化的把脉和切入点。不过，大家可以放心，‘海派清口’从创作到表演，从来都是我一个人担当，到目前为止，我还不想和其他人分享”。

　　“海派清口”会不会迈得更远？回应：明年计划启动全球巡演

　　江浙是周立波“海派清口”走向全国的第一步，接下来，会不会迈得更远？对此，上海文广演艺集团总裁吴孝明昨日透露，已经接到来自美国、加拿大、澳大利亚、中国港澳台地区的邀约，“生活在海外的上海人很多，他们都热情邀请周立波去，我们正筹划明年启动海派清口的全球巡演，到海外5、6个国家和地区演出”。

　　不过，离“全球性”最近的舞台，是在世博文化中心。周立波透露，6月15日，他将在那里展开1个半小时的海派清口专场表演，以周氏语言讲述世博园内的新鲜事，“有国外朋友对我说，上海让世界感到惊讶；我说，上海对世界一点不惊讶”。据悉，在结束江浙巡演后，11月，周立波将返回美琪大戏院，展开新一轮演出，名字暂定为《2010三级盘点》。