戛纳大事记⑥吕克-贝松：可能跟中国女演员合作

吕克-贝松：新片可能跟中国女演员合作

　　搜狐娱乐讯 按照传言里只导演10部电影的说法，著名法国导演吕克-贝松已经食言了好多次了，如今，他的新片《阿黛拉的非凡历险》即将上映，这已经是他的第12部长篇故事片，说到他这个著名的“传言”，吕克-贝松倒是很坦诚，笑称“电影人是允许撒谎的”。

　　戛纳的一座山顶，吕克-贝松接受了搜狐娱乐的专访，这个欧洲版的斯皮尔伯格，边吃着华夫饼，边谈着电影的理想和厌倦电影的过去。现在看起来，他的又一个创作高峰期要来了，这部饶有趣味的女版“印第安纳琼斯”《阿黛拉的非凡历险》只是个开始。

　　历险：女人救男人才有趣

　　《阿黛拉的非凡历险》讲的是20世纪初巴黎的故事，年轻的女记者阿黛拉，像印第安纳琼斯一般勇敢，为了救自己因为事故变成植物人的妹妹，这位天不怕地不怕的姑娘先是从埃及搬来了一具木乃伊，随后又想着办法让木乃伊复活，好救活妹妹。故事的原型来自于一部漫画书，吕克-贝松说自己10年前就想拍了，几经波折后，终于拍成了电影。

　　搜狐：怎么会被这样的一部电影所吸引？

　　吕克-贝松：是这样的，男人都被视作强壮，女人则柔弱，所以我觉得心思细密的男人和如男人版强悍的女人更有意思，在我看来嘛，一个70岁的老头子拯救一个剑客的故事，比一个横扫八方的故事更加有趣。

　　搜狐：可你的故事里，以前似乎讲的都是勇敢的男性？

　　吕克-贝松：在《这个杀手不太冷》里，有可爱的男人，也有可爱的女人，而《碧海蓝天》里，那两个男人都很有趣，所以，我其实是不想只把眼光放在一个方面，而想全面点。

　　搜狐：路易斯（“阿黛拉”的女主角）是你的第一选择吗？

　　吕克-贝松：嗯，她每天在电视上有一个小的（天气预报）秀，有趣又有创意，都有两年了，我基本上每天晚上都看，她踢足球，她玩儿保龄，她什么都玩儿，所以，她挺棒的，后来我见了她，觉得她不错。而且她声音有趣又有点怪异，这个跟19世纪还是蛮搭的，我听了一些大家的反馈，大家都挺喜欢她（声音的）。

　　搜狐：我觉得角色有点像女版的印第安纳琼斯，所以这个角色是怎么来的？

　　吕克-贝松：其实这是来自于一部漫画书，然后我从这里拿一点（灵感），那里拿一点（灵感），就构成了这个角色，但角色的主体主要是来自那部漫画书。我觉得把这个角色放到1912年比放到现在要好。

　　食言：电影人允许撒谎

　　吕克-贝松曾表示，自己作为导演的生涯里，只拍10部电影，如今，10部的数量早过去了，他还在继续自己的导演生涯，他是怎么来解释自己的多次“食言”的？

　　搜狐：几年前，你曾经说，你要结束自己的导演生涯，但是现在你仍旧在拍片，什么让你没放弃掉？

　　吕克-贝松：正如政客跟电影人的差别，电影人是允许撒谎的，哈哈哈……其实我那时候没撒谎，我那时候只不过有点厌倦了，我感受不到热情了，说实话，我还是个诚实的人，我不会单单为了赚钱来拍一部电影，我对电影还是相当尊重的，我那时候也没说我要退出电影界，我只是说不想再导戏了，这在当时的状况下是真的。

　　搜狐：那什么让你重新回来导电影了？

　　吕克-贝松：导演《阿黛拉》真的给了我很大的动力，当我写剧本的时候，我就特别喜欢这个故事，我从来没有想过要导一部喜剧，因为在法国，导演喜剧意味着你不是一个艺术家，所以，通常我拍的都是正剧，偶尔有点喜剧剧情，也从没想过拍完整的喜剧。但是在现在的状况下，对于每个人来说，都是黯淡而艰难的，不管是西班牙人，还是美国人，或者希腊人，从上到下，都一样。而对于我这个阶层的人来说，也做不到其他的，我不是什么官员，我能做的只是让别人开心点，所以，我就拍了喜剧，给大家。我能做的是非常认真地拍一部喜剧，不管是从服装，还是演职人员阵容上，你知道吗，剧组里有一些60多岁，原本退休了的人员，他们是来做鞋啊，衣服啊什么的，他们都是接近70的人了，但只有他们会做那个时代的衣服，我们把他们叫回来工作，他们都非常高兴。

　　3D：它是很好的工具

　　搜狐：你对19世纪的故事那么感兴趣，那么对于3D，你有什么看法？

　　吕克-贝松：3D挺好的，是很好的工具。但我不觉得3D能带来什么，一部电影不会因为他有了3D眼镜，坏电影而变好，也不会因为是好电影而变坏。《阿凡达》是好电影，很棒。一些电影没有3D也很棒。

　　搜狐：你觉得法国电影和美国电影的区别在哪里？是什么造成了他们之前的不同？

　　吕克-贝松：我不知道，也不关心。（但你也是制片人啊？）说实话，我在这方面并不了解太多，我还是用《碧海蓝天》来举例了，这个片子，可能会有一个15岁的波兰姑娘看，也有可能有一个71岁的日本男人看，也许15年以后，有一个20岁的土耳其男孩会通过DVD看到电影，30 年后，50岁的一个男人会看到这部电影，所以，当一部电影被创造出来后，它就不再属于你了，它属于任何人，你必须让它自己生长。

　　搜狐：但是你也必须考虑到观众（的想法）啊？

　　吕克-贝松：不不不，这是一种错误的想法，这并不是像卖报纸，你必须让报纸的封面很吸引人，因为路过的人并不知道文章里面讲的是什么。但是，电影不一样，观众能通过预告片、海报等知道了里面的内容，你知道你要买的是什么。你和两个孩子去看电影，正在上映的是伍迪-艾伦的电影，但是你现在并不想看，也许你下周想和你的妻子看这部，所以拍一部电影，然后，把之后的留下来，顺其自然，观众们会发现这部电影的。你知道我是怎么意识到这一点吗，在拍《亚特兰蒂斯》时，我坐着直升机，下到海洋深处，我听到一些野生动物的声音，很大，当时我就想，我是应该往左，还是往右，你知道吗，如果它想过来，随时都可以发现我，当时我就很害怕。所以，哈哈哈……

　　新片：有望和中国女演员合作

　　搜狐：你现在有什么工作计划吗？

　　吕克-贝松：今天早上刚启动了一个，“亚瑟系列”肯定是要拍的，还有一个两天后开始，另一个一月后开始，还有就是2个月后开始了，你知道吗，我们这儿有4个制片人，每个人大概有3个项目，我们会相互讨论。

　　搜狐：跟亚洲电影人会有合作吗？

　　吕克-贝松：有，你会看到的。也许是和中国女演员合作。