为纪念肖邦诞辰200周年而创作的音乐话剧《肖邦CHOPIN》目前正在国家话剧院紧张排练。记者日前现场探班，一睹中国的艺术家是如何解读这位钢琴诗人的。
该剧虽以波兰伟大的钢琴家、作曲家肖邦为主体创作，但却未将重心放在肖邦个人生活的细枝末节上，而是糅合了国家、民族命运，从更宏观的角度考量肖邦的一生。
记者在排练场看到，王晓鹰带领众演员正在排练一场集体交谊舞。这场舞蹈作为全剧的标志性场景，会在话剧开头、中间、结尾各出现一次，配以《玛祖卡舞曲》，表达人们欢庆节日、庆祝战争胜利的愉悦心情，并体现波兰国家意志和民族精神，以此补充话剧情结、渲染现场气氛。将欧洲古典舞复原至现代并非难事，但为了追求最美的舞台效果，演员们不断地迈开舞步，抠准细节，力求在表演上完美无缺。王晓鹰也按耐不住，身体力行，步入舞池为演员们示范动作。
在人物设置上，除了青年演员于洋扮演肖邦外，还将邀请钢琴王子李云迪扮演“钢琴肖邦”，负责钢琴演奏部分的表演。该剧导演，国家话剧院著名导演王晓鹰表示：“由钢琴家来扮演肖邦，弹奏肖邦的乐曲，是肖邦形象塑造的一个方面。观众不仅能看到肖邦传奇的人生经历，还会听到肖邦的乐曲。” 另外，肖邦的钢琴老师艾士勒，肖邦的知己、情人、法国女作家乔治·桑，肖邦的挚友、著名钢琴家李斯特等对肖邦人生影响较大的人物，都会出现在剧中。
作为内地话剧导演的领军人物，王晓鹰导演与编剧冯大庆合作的《肖邦CHOPIN》，将会吸纳更多现实主义元素与中国本土元素，以极富表现力的音乐和舞蹈吸引观众。
据了解，该剧将于6月11日至6月20日在保利剧院上演。(实习记者 王希)
来源：千龙网
上网从搜狗开始
