华语3D片借香港影展起跑 缺钱又缺经验

徐克试用3D设备

香港电影节已开始行动

黄岳泰试用3D设备

　　如果要给今年的香港电影节及相关影视展列出两个关键词，那无疑会是“汤唯”和“3D”——借着香港电影节的东风，汤唯重新回归大众的视野，因香港影视展，华语电影人对3D的渴望也浮出水面。

　　刘伟强说，“要跟上这项新技术，保持香港电影的竞争力”，然而，不论是3D电影漫长的拍摄制作周期，三倍于普通电影的制作成本，和无成功案例可循的过往经验，都预示着在这场电影新纪元的追逐赛中，华语电影将会一路艰辛。

　　忽入一夜春风来 千树万树3D开

　　张艺谋(在线看影视作品)在亚洲电影大奖的新闻间说自己不会在近期投拍3D电影，因为觉得不是所有的题材都有必要拍成3Ｄ的形式。但他仍旧赞叹了詹姆斯－卡梅隆对于推动３Ｄ技术所做出的贡献。

　　事实是，从去年的戛纳电影节开始，３Ｄ就开始成为“最抢镜的那一位”：０９年戛纳电影节把开幕影片的头衔给了３Ｄ片《飞屋环游记》；０９年威尼斯电影节专设了３Ｄ电影的奖项；全世界人民都为《阿凡达》掏了腰包……香港影视展自然不能免俗，在今年的活动安排单上，赫然写满了跟３Ｄ有关的一切：关于３Ｄ电影的创作、制作、发行的论坛人满为患，3D电影器材的展位首度比放映影片花絮的展位有了人群，组委会甚至安排了3D电影拍摄及后期制作的工作坊，欲从最基本的知识和操作上来向从业者普及这项新技术。

　　这其中，特别有趣的是，往年摆满影视拍摄器材的某公司的展位都门可罗雀，今年却热闹如集市——笔者两次路过，就已经在这里偶遇了著名导演徐克和著名摄像师黄岳泰。

　　两人实际上都有3D电影的计划：徐克的下一部作品是翻拍自己的经典武侠片《新龙门客栈》，用的便是3D技术，而黄岳泰将监制郑保瑞的3D电影《美猴王》。他们并不是“赶时髦的少数派”，有很多人早已摩拳擦掌了：《风云2》的导演彭氏兄弟将要拍3D版的恐怖片《孩童之眼》（《The child's eye》）；奥斯卡得主、著名摄像师鲍德熹则打算拍3D版的《白蛇传》；金牌组合吴宇森、张家振早在去年戛纳电影节上就宣布了将拍摄3D版魔幻电影《幻天铃》；而第一部华语全3D电影已经出炉，阿甘导演的《堂吉诃德》已经拍毕，正忙于后期制作中，今年就将上映……

　　万事尚未具备 缺钱又缺经验

　　阿甘导演的《堂吉诃德》在做后期，按照目前的技术水平，要做至少6到8个月。这部影片以“首部全3D华语片”为宣传旗号，据阿甘透露，投资有8000万，拍摄过程却充满了“意外”。

　　“3D的摄像机只能靠租，每天3万美金，结果因为没有经验，前10天拍摄的东西完全没法用，都得重新拍”，阿甘说。

　　阿甘介绍称，除了拍摄影片的摄像机比较特殊外，演员在化妆上，跟以往也很不相同：“得进行特殊化妆，普通的化妆在3D摄像机的镜头里藏不住，稍微有点瑕疵，就马上看出来了，蒙混不过去”，除此以外，阿甘还介绍，拍摄3D影片耗时多，这样一代，直接就导致成本增加了，《堂吉诃德》的成本就比普通2D的拍摄方式多了1/3。为《阿凡达》制作了特效的Chuck Comisky则表示，拍摄3 D 影片，肯定存在成本的问题，在影片的拍摄初期，就有进行最基本的镜头测试，这个阶段，通常在好莱坞就会花掉50—60万美元。

　　“成本多了1/3”——这对于阿甘来说是幸运的，根据著名杂志《SCREEN》的报道，拍摄一部3D电影的平均花费是普通电影的3倍，迪斯尼亚太区的一位宣传负责人则告诉搜狐娱乐：“3D电影当然是贵的，只要是跟3D沾上关系。1个亿都跑不掉。”当然，也有人不同意这种说法，明年打算拍摄3D版《新龙门客栈》的徐克就不认为3Ｄ会烧掉那么多钱，但他同意经验对于华语３Ｄ片的重要性，因此他也认为去年林华全推出的３Ｄ歌舞片《乐火男孩》对于所有打算拍摄３Ｄ的电影人来说，具有试验意义和价值，虽然这部影片的口碑不理想，并在上映后迅速下档。

　　也正是如此，虽然已经有很多华语电影人跃跃欲试，但业界整体仍在观望，众多投资人在引颈等着一部能收获票房成功的华语影片3D片的出现，一旦出现，华语3D片会蔚为壮观。

　　华语3D电影拍摄的少，当然是中国电影人在这方面经验不足的原因，更根本的原因是，即使从最基础的技术性环节，华语影人就存在天生的“隔阂”——阿甘拍摄《堂吉诃德》时，请来的是德国的技术团队，将自己的方案告诉他们，并由这帮德国专家来执行，就连在香港影视展上展出的3D摄像设备，也完全来自新加坡，在内地和香港都没有。也就是说，就技术上的专业人才而言，华语电影目前还是“空仓状态”。

　　值得喜悦的是，在放映终端上，华语电影市场已经发展得很完备，最新的数据是，内地3D电影银幕已超过了800块，是除美国外拥有3D银幕数最多的国家。大地娱乐执行董事岑建勋在影视展的论坛上，给华语影人打气：“现在拍了3D电影，不用担心没地方发行、放映。”

　　当然，一切都需要回到电影的初衷来回答所有问题。《玩具总动员》系列的导演“动画超人”约翰--拉赛特谈及3D片，说：“再好的技术，也只能让观众的注意力持续5分钟，一旦他不认同故事，马上就会起身走掉。”

　　加拿大电影局主席Tom Permutter在影展3D论坛上给所有拍2D电影和3D电影的电影人提出了同样的一个问题：“怎么把剧情打进人心？”