本报讯 由迪士尼—ABC国际电视集团与上海东方传媒集团共同打造的真人秀系列节目《冲刺!中国》将于2010年8月开始在上海外语频道播出,节目将采用英语对白、中文字幕形式。中央电视台英语频道也将同步播出。
据介绍,《冲刺!中国》是美国热播真人秀节目《极速前进》的中国版,将招募20名外籍选手,组成10支队伍进行比赛。比赛将从上海世博会现场出发,穿越全国12个各具特色的城市,并在最后一集返回世博会主会场。本季节目一共将播出12集,迪士尼将为该节目提供专业指导,以确保节目保持原版《极速前进》和全球各地本土版本《极速前进》的原汁原味。
“该节目最大的看点是,20个外籍选手在母语为非英语的中国12个城市进行比赛的过程。”迪士尼亚太区高级副总裁乔乐培说,“这将有助于其他国家的观众了解中国的文化,城市特色和当地风俗。”