来源：新京报
| |
| 刚刚结束的金球奖颁奖礼上，梅尔-吉布森颁发电影类最佳导演奖 |
表演、导演双优的好莱坞影星梅尔-吉布森近日开始学新语言，准备拍摄一部北欧海盗题材的电影，该片将邀莱昂纳多·迪卡普里奥主演。
梅尔-吉布森的新片《黑暗边缘》将在本月底上映，在首映式上，吉布森透露再执导筒的消息。吉布森说，他16岁时就想拍摄一部维京人(即北欧海盗)的电影，这是他从影多年的一个梦想。这部电影今年秋季终于即将开拍，目前这部维京影片尚未命名，但已邀请到奥斯卡编剧威廉-莫纳罕编写剧本，对维京文化迷恋已久的莱昂纳多-迪卡普里奥则将出演悍勇的海盗。
吉布森酷爱小语种文化，他执导的《耶稣受难记》中出现过亚拉姆语、拉丁语以及希伯来语，他执导的玛雅史诗片《启示》中则出现了尤卡坦语。此次为了拍摄新片，勤奋的吉布森已经请来老师，学着说维京人的语言———古斯堪的纳维亚语，据称这种远古的语言接近现在的冰岛语。
吉布森说：“影片中的人物将说英语和古斯堪的纳维亚语。当然，英语也会是当时的古代英语。我不希望海盗说‘我手中握着剑而死’，这种轻飘飘的语言会让观众没有危机感。我想要的感觉是：当一个陌生人走进你的房子，用低沉的喉音说你从来没有听过的话来威胁你，你会觉得毛骨悚然。”
编译：刘婷婷
上网从搜狗开始
