来源：南都娱乐周刊
《阿凡达》是迄今为止影史上最昂贵的影片，据称其初始预算为2.3亿美元，最终成本超过3亿美元，《纽约时报》更是称其总耗资已超过5亿美元。参与《阿凡达》的特效公司至少有10家。《阿凡达》区别于以往电影拍摄的最大一点，就是采用了这套卡梅隆团队自主研发的3D摄影系统。 文_Sophia
新技术之拍摄
虚拟摄影棚与协同工作摄影机
这是一个真人表演同CG画面相映成趣的合成观察平台。实际上其本身是一块空地（或者没有任何摆设的有限空间），但当你通过显示器观看时就会发现已经有各色虚拟场景存在。导演可以通过虚拟摄影机来指挥演员的表演。演员类似于被放进一个充满CG物体的虚拟空间中，通过这个系统可以令导演在真实世界拍片一样，任意选取各种摄影角度，控制协调CG物体的活动，在第一时间看到真人表演同虚拟场景结合后的视效。卡梅隆就是这样预览到演员“变身”为近3米高的蓝色纳美人行走在潘多拉星上的画面效果。
而这个系统的核心设备就是协同工作摄影机（Simulcam），由布满在摄影棚顶部的140个数字摄像机组成，搭建出一套表演捕捉技术平台。摄像机通过追踪现场LED灯打出的近红外光谱的反射，将捕捉到的数据传输到一套系统中，再将光谱的反射与演员的运动进行组合分析，得出整个镜头的立体模型。之后，这些数据再被映射到后期的计算机处理，从而令CG场景呈现出高度拟真的效果。
新技术之表演
面部捕捉头戴设备与捕捉还原系统
由于本片超过60%的镜头都要通过表演捕捉完成的CG画面，因而那些特效演员必须身着表演捕捉服，还有装备着微缩高清摄影头的帽子（即面部捕捉头戴设备）。这些摄影头离演员面部只有几英寸，其工作后对准演员脸部，主要采集他们的面部表情以及细微眼球活动，然后将其输入数据库以丰富CG虚拟角色（以纳美人制作为主）的动作表演。全新的表情捕捉系统可以捕捉到演员的每一个细微表情。
另外一个更神奇的发明就是面部表演捕捉还原系统（Facial Performance Replacement）。在传统电影制作当中，如果后期当遇到有更改台词，面部动作重设的需求时，一般都会使用ADR系统（额外对话采集系统）进行修改，即在嘴形无法对上之时，将选取远景活着角色非脸部部分进行补拍以免穿帮。有了面部表演捕捉还原系统，这些都可以迎刃而解。其可以通过已有的表演数据生成新的所需要的面部扫描件和对白捕捉，轻而易举完成修改。
新技术之外星球的创造
感应舞台系统
卡梅隆与其特效团队打造的演员表演捕捉舞台工作点，也可以看作是一个感应舞台系统。规模超大，比以往的表演捕捉舞台大上六倍有余，能够设置出一个完整的新西兰。此次完全是为了能够展现出《阿凡达》中那奇幻瑰丽壮美的外星世界。基本上除了少量的实景拍摄，真人表演以及模型特效外，大部分拍摄工作都是在这里完成的。此系统专门记录台上演员的动作，亦用一种类似美式足球头盔的“E-Motion Capture”头罩，演员戴上后，电脑可收集演员的面部表情及肌肉变化，效果比上一代的动态捕捉技术更精准。
地球人不能不知道的新名词
据说在银河系里可能有4000颗星球有生物，其中至少有2颗星球的生物可达到人类相当的水平。潘多拉就是银河系之外的星系里，另一个有智能生命的星球。作为地球人，你想在潘多拉完成一段童话般的游历，需要知道一些全新的名词概念。
阿凡达 用人类与潘多拉星球土著纳美人DNA培育出的克隆人。人可以通过机器的帮助让大脑链接与之匹配的阿凡达（类似《黑客帝国》），没有人的大脑操控，阿凡达只是一个躯壳。《阿凡达》里潘多拉星球上的原住民纳美人手和脚都只有4个指头，但是杰克·苏利的“化身”——地球人、纳美人混血人有五根指头。
潘多拉 半人马阿尔法星系中的一颗星球，距离地球4.4光年，拥有与地球完全不同的生态系统，各种新奇的植物和动物令人叹为观止。它蕴藏着拥有巨大能量的矿石，正是这种矿石让地球人向它伸出贪婪之手。
纳美人 平均身高接近三米，是长有尾巴的近猫科类人智能生物体。纳美人头部长有麻花辫形状的神经系统，主要功能是同各种动植物建立心灵交流以便控制。纳美一词在纳美语中就是人民的意思。他们拥有语言和感情。
RDA 全名为“资源开发管理总署”，是人类在宇宙中最大的单一非政府组织，垄断了地球以外所有星球的采矿、加工和运输业务。是一个唯利是图的公司，正是它发动了对潘多拉的侵略。
创业之星 用来将地球乘客送往潘多拉星的航天航母，速度为每秒210,000（相当于70%光速）。乘客在往返途中均全程低温休眠。
哈利路亚山 潘多拉星球的一大胜景，山中的超导矿石具有奇特的磁场效应，使得整座大山可以飘浮在空中。
圣树 纳美人崇拜的生命之树，树中保存着纳美人的祖先的声音，还有他们崇拜的“圣母”。纳美人可以与其建立心灵链接。这棵树的种子是一颗颗树精灵，它们飘散在空中闪闪发光。
迅雷翼兽 状似翼龙，性情凶猛，喜欢群居在瀑布周围。纳美人利用自己的发辫同迅雷翼兽伊卡兰的一根触角相连后即可将其驯服。伊卡兰一生只会服从一个纳美人作为主人。
斑溪兽 披着像蜥蜴一样带有花纹的外皮，宽扁的翅膀有半透明的隔膜，有点类似地球远古的翼龙。
孔雀鹿 暗蓝色的皮肤上带有黄白花纹，背上还有两道暗色的刚毛。它们的个头最高可达2米。
重铠马 纳美人的战斗坐骑。体态类似地球上的马，却要大出三分之一。它们用六条腿站立奔跑，站立起来有3米高。浑身无毛，布满条纹。头部两侧分布有天线状神经感应触须，肩部同颈部后侧具有坚固硬壳。
闪雷兽 是潘多拉星的顶级陆面掠食者。它们体长超过5.5米，高2.5米，用六条腿飞奔。
“地狱之火”黄蜂 个头和麻雀差不多大，翼展约13厘米。它们有很硬的外骨骼，长着复眼，能发光，通常独自飞行。
刺蝠 通体紫色，常见于水边，这种小飞兽和斑溪兽有亲戚关系。
斯林格 被纳美人唤作Lenay’ga，是潘多拉星上发现的最古怪，最危险的动物之一。
Unobtnium 人类在潘多拉星上发现的珍贵矿产，它是罕见的常温超导体。在地球上售价高达一公斤2000万美金。
斯塔姆兽 潘多拉星上的巨型陆生兽，高5米，重达10吨，身上靛蓝色和橙色的条纹相互交织成波浪状。
螺旋草 潘多拉星上一种半植物半动物的生物，可达20~25英尺高，拥有复杂的神经肌肉系统。
毒狼 是一种极具智慧的陆面猎食动物。纳美人崇敬毒狼，因为它们的智慧和团结。
上网从搜狗开始
