华语青年论坛高峰会召开 共谋合作对抗好莱坞

　　如何跟台湾青年电影人合作

　　提问：首先向台上四位导演问好。我想向台湾来的三位导演请教一下，我是一位制片方的代表，我们跟青年电影人的合作有一点体验，因为我们迄今为止所投的巨型长篇都是跟青年电影人合作的，而且都小有成绩，我们投的第一部电影，是创作组五位主创，其中第一次都是独立执掌，不仅在北京大学生电影节上得了提名得了奖，而且也入围了那一年夏威夷电影节的亚洲单元。我想请教三位台湾导演，就我本人来说和我所在的机构很有兴趣跟台湾的电影同行，特别是台湾的青年电影同行进行交流、沟通甚至合作的。但是从我们所了解的有限的咨询来看，感觉最近这10年，特别是4、5年以来，大陆跟香港的影视界合作应该说走出了比较成熟，大家相互比较熟悉的路数，但是跟台湾的同行特别是跟台湾青年电影人怎么样合作，比如说从制片到创作的部门怎么结合好象还比较陌生，想请教三位导演。谢谢！

　　侯孝贤：这个就直接约见面吧，你的名片就全部给台湾的年轻制片，制片都有来的，这是最直接而且最快速的。然后，这里要合拍的话都要有内地公司立项。我感觉这完全是一个互动。就像刚刚那位问的所谓独立制片的边缘和制片业的状况也差不多，问题就是我们要做什么，你自己要做什么，你对什么有兴趣有感觉就去做吧，管那么多干嘛，所有得奖、卖座都是以外，你要老盼着，越盼越盼不到。我感觉台湾年轻的制片人就跟新疆来的代表大家先接触接触，留一下电话之类的，把故事赶快送。

　　朱延平：我想这次很多青年导演来他们都带着案子来的，我们3号早上9：30分在这边有一个座谈会，我们邀请了十几家，我现在邀请您。邀请他们跟我们导演做交流，不只是年轻导演，我欢迎你明天来，大家就可以有一个小小座谈，很多导演是带着案子和DVD，这次我们来的一个重要目的就是促成台湾跟制片人，制片人有十几位，我觉得跟制片人聊天更有意义，欢迎你明天早上来。谢谢你！

　　侯孝贤：我刚才讲那个300句、900句肯定没错，您说的是最早的版本。这个文字的功利，中国古文学的修养不讲理，900字把所有道理，很多外国理论专家看了真了不起，我们也许要用几万字才能说清，这也说明我们中国文化太精深了。我希望年轻导演都去找这个，对你们创作一定有帮助。（柳城）今年金马奖会去。