近日，正在北京片场拍摄《西游记》的聂远(博客)，首次谈起自己对唐僧的诠释感受，直言出演大众熟悉的角色的是非常不讨好的，可以说是顶着雷，即便已有了公认的《大唐情史》中“辩机”的成功，在唐僧的表演上他也一直不断思索，甚至具体到一个细微眼神和表情的变化，奉献平衡而创新的俄表演。

聂远演唐僧

　　演唐僧获认同 简单造型符合原著

　　《西游记》开拍之初，对于聂远接演新唐僧，无论老一批观众还是年轻网友都给出了最好的期待，新造型曝光后孙悟空猪八戒沙僧遭到无数板砖，唯独唐僧的扮相获得认同，即便有一些不同意见，大都集中在模样有些沧桑。但这一点却正符合接近唐僧原著、更加真实的特征。聂远也在采访中强调角色的真实性，比如唐僧头上没有以前那样的帽子，整体装束相对简单利落，肤色也更加自然，风尘仆仆的感觉对应着取经路上的艰辛。

　　有经典再先无压力 只用心诠释角色

　　对于与老版以及罗家英版已成经典，聂远坦言因为《西游记》老百姓都知道，唐僧更为大家所熟知，也被很多演员饰演过，所以我再演是顶着很多雷的。但是这并不意味着要有压力，唐僧只是又一个全新的角色，尽心去准备、用心去诠释就可以了，至于结果最终观众看到感受到人物就是最好的评价。

　　将有不少搞笑戏

　　在表演上，聂远坦言不同时期观众的欣赏角度也会不一样，如果停留在原有基础上去创作意义不大，新版唐僧肯定会有创新的东西，在借鉴中加入新元素。戏中有很多搞笑的地方，“比如开拍时，唐僧经常要对空说话，因为孙悟空变成苍蝇或者在妖怪的肚子里。唐僧责骂他时，也会被“师父，你别说了”给噎回去。有很多这样喜剧效果的点。”