搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗

独家专访海岩:“三部曲”翻拍应加入时代元素

2009年09月23日00:28 [我来说两句] [字号: ]

来源:搜狐娱乐 作者:果子

  江苏卫视斥巨资翻拍的海岩“生死之恋三部曲”日前正在紧锣密鼓的进行当中。随着主创和部分主演的陆续曝光,《永不瞑目》、《玉观音》、《拿什么拯救你,我的爱人》这三部当年都曾受到观众热捧,并一举捧出了陆毅、孙俪、袁立、佟大为、刘烨等众多明星的作品,如今会被重新打造成什么模样,也成了最受关注的问题。为此,搜狐娱乐独家连线了原作者海岩。

  翻拍:不主动参与意见

  搜狐娱乐:这三部作品其实距离今天时间都不太长,翻拍的动机是什么?

  海岩:其实翻拍的原因不在我,而是江苏卫视想要拍。

  搜狐娱乐:为什么是这三部作品呢?有传言说是因为您对这三部之前的拍摄不满意?

  海岩:选也是江苏卫视选的。他们选了这三部来翻拍,可能还是觉得这三部之前的拍得比较好,所以才要再拍。

  搜狐娱乐:那这次翻拍会不会也是“海岩作品”,您会像以往那样参与到整个过程当中吗?

  海岩:没有没有,这次和以前不同。目前为止我还没有参与到翻拍和改编当中。主要是看制作方的需要,如果他们有需要我参与意见和咨询,到时候再看情况。但我不会主动参与意见。因为现在的制片方和导演,他们有一个比较强有力的团队,所以向选演员什么的,都是他们根据情况在操作。

  改编:应有新时代元素

  搜狐娱乐:这次的剧本还是按照您之前的剧本拍摄吗?

  海岩:剧本好像要做一些修改。

  搜狐娱乐:主要是哪些方面需要修改?

  海岩:我觉得他们这次改编主要要解决两个问题。一就是要减少涉案剧的涉案成分,把涉案的部分相对简化一点;二就是要增加一些时代因素。我原来毕竟写的是十几年前的生活,现在这个时代的社会变化很大也很快,不像我们过去十年都没什么变化,现在是一年变化就很大了。

  选角:不排斥演员吃“回锅肉”

  搜狐娱乐:听说因为江苏卫视在拍,一些《绝对唱响》的选手也会参演?

  海岩:这个我还真不太清楚。我听说是有一些歌曲会让《绝对唱响》的冠军和优胜者来唱,但出演目前还没有听说。

  搜狐娱乐:之前有传孙俪会再度出演安心,那您排斥之前出演的演员回来再演吗?

  海岩:当然不排斥。孙俪之前也和我说过她想再演一次安心。因为安心是她开始演戏出演的第一个角色,她觉得现在来看还可以有提高和完善的地方。我觉得这是一个演员对角色的感情,她可能有一种眷恋。其实我并不是一直坚持一定要用新人,我也想用明星。大家像众星捧月一样,甚至把我捧成太阳。但我们过去选角的时候,都是在投资人和制作方给定的框架范围内来选。他们会有更多的考虑,比如像捧新人,签约新人等等。

  类型:海岩剧不只是偶像剧

  搜狐娱乐:很多人都觉得海岩剧就是内地最早的偶像剧,您怎么看?

  海岩:我的剧曾被归为很多类型,比如警匪剧、公安剧、青春剧、言情剧、行业剧甚至偶像剧。我觉得一个好的作品应该是多意的而不是单意的。比方说如果我们把《红楼梦》归为那个时代的青春偶像剧、家庭伦理剧、历史剧等等,都是可以的。因为它涵盖了很多的内容。我的剧可能具备了偶像剧的某些元素,但它又不完全是以前大家常规认识上的偶像剧。

  搜狐娱乐:那您如何看待目前内地偶像剧的一个发展状况。

  海岩:内地的偶像剧相对于日韩、港台来说发展得不是那么好。没有出现太多令人满意的、可以传世的作品。这也和偶像剧本身的一些问题有关系。比如通常偶像剧会比较脱离生活,与现实生活较远。里面的人物相对比较单一、不典型,也不够生活化、不够深刻。当然,对于偶像剧我们不需要赋予太多深刻的内容,但就文学艺术本身而言,好的作品还是要有一定的思想内容和艺术品位。所以我觉得我们的偶像剧要怎么做也确实是值得探讨的问题。

  
(责任编辑:杨昊)
[我来说两句]

测测你灵魂的模样

测试:2010年你要提防你身边的哪个小人

测试你的智商到底有多高 测完可能会被气死

看你这一生有没有富贵命? 世界上最变态的八大菜

全球排名第十二位的心理测试:荒岛求生

测测你的死穴在哪里

搜狗搜索我要发布

以上相关内容由搜狗搜索技术生成
隐藏地址 设为辩论话题
*欢迎您注册发言。请点击右上角“新用户注册”进行注册!

搜狐博客更多>>

精彩推荐

搜狗问答更多>>

美容保健

搜狐无线更多>>

茶余饭后更多>>

搜狐社区更多>>

ChinaRen社区更多>>