彩排前夕的凌晨，技术部门快进剧场装台了，但演员们仍然等着剧作家的剧本。一周未眠的剧作家执意要写出一部惊天动地的剧本，可就在交稿的期限截止之际，他却半个字都写不出。于是，他走进了空荡荡的剧院打算结束生命，在这里，他开始了一段古今中外的戏剧梦幻之旅，与演员、角色、观众、戏剧大师们展开了穿越时空的对话。

　　第二届北京青年戏剧节展演作品《将话剧进行到底》由马来西亚华裔导演颜永祺自编自导，主要以拼贴为手段，囊括了近两百多个剧名和近百个剧本片段，直面话剧人，用时空穿梭的荒诞手法呈现出剧作家和各个经典话剧角色的对话，提出当今话剧发展存在的严肃问题：在良心与金钱之间、艺术和伪艺术之间，当今话剧人该如何将话剧进行到底？

　　拼贴是后现代实验戏剧中经常使用的创作方式，在当代的戏剧作品里也并不少见，而这个作品却把各种形式的“拼贴”用得十分彻底，作品中能见到剧目名称的拼贴和戏剧片段/台词的拼贴，把中国戏剧从清乾隆年间到2009年的历史演绎一遍，利落且到位。

　　颜永祺是中央戏剧学院的表导演博士，通过作品他想大声疾呼，渴望昏睡中的戏剧人可以带着自己的责任感与最初对剧场的崇敬来对待戏剧。他的疾呼在某些人看来让这部戏说教的意味过于强烈，但是颜永祺却是凭着自己对戏剧的热爱来呼唤的。《将话剧进行到底》也许会踩到了很多人的痛脚，而值得庆幸的是人们或许认为言词过激，却不会将这部戏剧定位为无病呻吟。9月16日-20日的北演（东图）剧场，青戏节邀请您享受这一出由外国人的视角来审视中国话剧的诚意之作。