左起：范植伟、朱璇、关颖、张孝全

　　作为入选本届威尼斯电影节主竞赛单元的两部华语片之一，中国台湾导演杨凡的《泪王子》受到了相当的关注。当地时间3日晚上的媒体场几乎爆满，连王家卫导演也前去捧场。电影结束后，不少国外的记者都肯定这是一部画面精美的电影，除了一些片段让人看得有些迷离。当地时间4日，杨凡带着剧中的“双生双旦”范植伟、张孝全、朱璇、关颖以及两位老戏骨曾江、高捷出现，接受了媒体的访问。

　　导演阐释

　　电影来自童年记忆

　　曾执导过《游园惊梦》和《桃色》等片的杨凡在阐释新作《泪王子》时表示：“这个电影的很大一部分内容来自我对童年的记忆。

这个故事发生于台湾一段特殊历史时期，很多人不了解也不愿意谈论那段历史。我的印象中，我的一个小学同学，有一天夜里他的父亲失踪了，几个月后又回来了，但是没有人谈论这件事。所以电影里那个小女儿小周的原型就是我的同学，那个空军少尉的原型就是他父亲。为了重现当时空军眷村的原貌，我们特别在高雄重建了眷村和小学，那个年代的吉普车等等。” 据悉，《泪王子》从资料搜集到完成，足足历时五年，总共耗资逾2000万港元制作。然而杨凡导演认为：“我觉得我是一个艺术家，而不是一个历史叙述者，所以电影里面肯定有很多我想像创造的成分。”

　　童话《泪王子》是自创

　　电影中有一个场景，刘伯母和两个小女孩念童话《泪王子》中的故事，而这个《泪王子》的童话书正是导演自己创造的。“并不存在这本童话书，其中的内容可以说是综合了《小王子》，《快乐王子》还有《愚人船》几个童话。‘泪王子’代表着一种高尚的情操。我们每个人的心中或多或少都会有一些‘泪王子’的精神，但随着年龄的增长，我们接触到财富、名誉、权力之后，这种精神就渐渐消失了。”

　　“双生双旦”如此搭配

　　“双生双旦”范植伟、张孝全、朱璇、关颖外，曾江、焦姣、高捷、李烈等资深演员也在片中甘当绿叶。凭借去年大卖电影《海角七号》获得金马奖最佳摄影的秦鼎昌为该片掌镜。“我多年以前在威尼斯电影节见过范植伟，那时他已是台湾的偶像演员，丁叔叔是一个很有深度的角色，对范植伟来说是一个挑战。至于张孝全，我在2006年就碰到他，想让他演父亲孙汉生这个角色，但是当时电影的拍摄计划搁置了下来。直到2008年电影开拍，我们正式合作。关颖来了之后开始看金皖平的角色剧本，但我建议她看看刘将军夫人的角色，我对她说在演过这个角色后，你会对自己有新发现，结果我很满意——一个从上海来的千金小姐，但是具有革命精神。朱璇是一个选美出身的新人，拍这个电影的时候只有21岁，但是我觉得她将金皖平这个角色演得很出色。”

　　导演“被阐释”

　　张孝全:“我们是没有一个完整的剧本的。拍摄前一天导演才给我们剧本，有时候还是手写的。杨导演给我表演上的发挥空间，对我的指导着重于把握人物的感觉，所以我对角色的修正也是从感觉上进行的。”

　　曾江:“我和杨凡导演是多年的好友，他的每部电影我都有参与。这个故事发生在历史上很激昂的年代，但他可以把这个故事描绘得很有人情味。杨凡并不多产，但是每部电影他都是想得很清楚才开始拍的。”

　　范植伟：“我和导演说‘我不介意演坏人’。导演的话让我很感动，他说，‘我又没有要你演坏人’。”

　　剧情

　　历史蜘蛛网里的《泪王子》

　　1954年台湾戒严时期，空军少尉孙汉生(张孝全饰)与妻子金皖平(朱璇饰)带着两名稚龄女儿小立及小周，居住于空军眷村。一天，金重遇当年革命读书会的好友欧阳千君(关颖饰)，却发现她已嫁与刘将军(曾江饰)，成为将军夫人。不久之后，孙与金同时被宪兵拘捕，孙被控匪谍罪，而金则被指为思想左倾。父母被捕，孙家被查封，小立及小周顿失依靠，只得由邻居高家和孙好友丁(范植伟饰)分别照顾。 然而眷村中却流传着这样一个故事，因为丁喜欢金而诬告孙。金也被捕，只因为演戏要演全套，结果孙惨遭处决，金却被释放回家。丁对金及两名女儿时加照顾，最后，正如村民预料，金嫁给了丁。然而，丁有否陷害孙？同时金的好友欧阳及其夫刘将军也被牵连，是否也与丁有关联？这四人间的关系就有如蜘蛛网一样，千头万绪，难以追寻丝网的源头……