冯小刚+葛优=称霸贺岁档！新导演+葛优=横竖不对劲？与马俪文合作《桃花运》中途停拍，与郑重合作《气喘吁吁》感觉“上当受骗”，这也难怪葛大爷心情不悦了。

　　昨日，即将于8月下旬登陆暑期档的《气喘吁吁》在京公布片花。

　　疑惑一：喜剧变成正剧？

　　在《气喘吁吁》中，葛优一改以往光头、贫嘴的形象，而是留着长发，梳着背头，扮演一个经历中年危机的大款，他将和好莱坞著名影星约翰·萨维奇扮演的美国假大款弗兰克上演一段啼笑皆非的“骗中骗”大戏。

　　葛优说，接演此角色是因为与投资方的老总相熟，双方曾经还合作过《不见不散》，加上影片人物身上的颓废感和他之前的形象相去甚远，所以决定挑战一下。“一开始，导演表示这是一部喜剧，可拍着拍着，我感觉成了正剧。”葛优虽然嘴上说着“无所谓”，但言辞中还是流露出“上当受骗”的意思。

　　■导演回应：非标准喜剧，是讽刺剧

　　或许是因为郑重导演在美国开始其艺术生涯，他以往作品的风格又是以写实为主，对于葛优理解的“喜剧变正剧”，他有不同的解读。

　　郑重说：“这不是一部标准意义上的喜剧，而是一部让人哭笑不得的讽刺剧。我要求葛优和张秋芳严肃地演，因为越严肃，才越有滑稽的感觉。”

　　疑惑二：剧中人物没意思？

　　新公布的《气喘吁吁》海报中，葛优的大头像明显盖过约翰·萨维奇、张秋芳、刘桦等人，但葛优称，自己的戏份只占一半多点，绝对不是领衔主演。“我现在还不知道自己演的大款李强最后是死是活。结局那场戏，原来拍了很多镜头，听说最后给导演删了，就剩三两个镜头了。”

　　自从经历了《桃花运》的事件后，葛优很排斥被人拿来炒作。“我听说有个记者晚上去影院采访，当时电影院只有一对老夫妻看《桃花运》，一问才知道他们是冲葛优来的，并感叹‘没想到是这样一部电影’。这让我明白这种事不能再多了，不然可麻烦了。”

　　在《气喘吁吁》中，葛优扮演的中国大款李强因受困于要债的债主、欠钱的朋友、肥胖神经质的妻子、怪异的儿子，而生活在崩溃边缘。无奈之下，他只能采取各种“拆东墙补西墙”的方式，和美国假大款弗兰克表面装款爷，背地却狼狈自饮辛酸泪。这个曾吸引葛优的颓废角色，现在却让他略有“不满”，“可能导演讲故事的方式不一样吧，片中的人物都搞得不是很愉快，我演的这个角色，无论家庭、孩子、工作都不太好。相比之下，小刚的戏里的人物都是很让人羡慕的，很有意思。”

　　■导演回应：展现精神“亚健康”

　　郑重把自编自导的《气喘吁吁》称之为“一部描绘人间百态的纪实之作”，电影注重人物的内心活动和细节的刻画，以滑稽可笑的情节揭示人类精神层面的“亚健康”状态。

　　郑重说，中美两个假大款的互骗互忽悠，还牵扯进越来越多被生活逼迫得气喘吁吁的人，于是众人马不停蹄地上演了许多怪诞稀奇的生活喜剧秀。影片中，每一个人物都以现实生活中的一类人为原型，把世俗生活的人性刻画得栩栩如生。

　　疑惑三：与新导欠默契？

　　葛优和任何一个导演合作的作品，都达不到他与冯小刚联手创造的辉煌，但他还是很乐意给新导演机会。“之前曾拍过《蝴蝶的微笑》、《卡拉是条狗》，最近也有《桃花运》、《气喘吁吁》，有的不成功，但我还能承受，效果肯定不会太好。”

　　与很多大腕演员喜欢掌控新导演不同，葛优也会提出自己的建议，但不会横加干涉。“真要有了冲突，肯定要听导演的，不然争执完了，最后还是要被咔嚓。”说“咔嚓”时，葛优还特意配上了一个剪刀的手势。

　　问及新片是否会步《桃花运》后尘，葛优表示，看预告片犹如看剧本大纲，他没法去猜测成片的效果。“《桃花运》后来重拍和我没关系了。这部影片目前为止我还没看过，我能说的是这部戏的演员都是一流的。但演员很被动，只提供第一手素材，后面怎么剪辑制作，我们就管不了了。”

　　■导演回应：葛优很纯粹，不较真

　　对于葛优这位大牌，郑重给出的评价很高——很纯粹，不较真，“意见不合时，我们多数时候会交流，有时听他的，大多数时候也是听我的。”

　　此外，傅彪遗孀张秋芳许久未拍戏了，她为拍此片还特意增肥20斤。张秋芳坦言，这次与葛优合作很紧张，也被其敬业精神深深打动。“有一场他微醉骂子的戏，情绪起伏很大，而他居然一遍就过了。别人拍戏时，他就在周边候场，随叫随到，有一次在旁边等了8个小时。”

　　【花絮】

　　张秋芳赠葛优“厚”礼

　　葛优在《气喘吁吁》中大秀英语，和外籍演员有大段英语台词。作为戏中的妻子、生活中的好友，张秋芳在发布会上还为葛优送上了“厚”礼——一本超厚的英语词典，并激励葛优一定要好好学英语，下回用英语忽悠人的时候别露怯。

　　有了好友的热情鼓励，葛优还现场来了段剧中的英语台词。“朋友就是three cups，因为在中国当朋友就得三杯酒！”此番葛氏幽默英语教学，不仅逗乐了张秋芳，还让老师出身的纪连海自叹不如，称葛老师的英文字典果然与众不同，就像people mountain people sea这样的语言，只有在他的字典里才能找到“人山人海”的解释。

　　如今，一线演员都一窝蜂地忙着学英语，进军好莱坞，但葛优不赶时髦。他说：“跟国际大导演合作？没多少机会吧？光是跟国内导演合作就已经忙不过来了！”葛优还透露，自己特意蓄起了小胡子是为下一部戏试装，但绝不是《非诚勿扰2》。

　　新报记者|黄笑宇|文|王旭华|摄