宋康昊（左二）、金玉彬（右二）和导演朴赞郁（右一）在戛纳亮相。CFP 图
《教父》的导演弗朗西斯·福特·科波拉独立制作的新片《泰特罗》，尽管没能如愿入围金棕榈角逐，但他还是带着这部“半自传体”电影来到戛纳，为“导演双周”单元揭幕。这部小成本电影采用黑白胶片拍摄，在戛纳外围院线放映。这位现年70岁的大导演不但吸引了众多影迷捧场，影片放映后还赢得阵阵掌声。
《泰特罗》是科波拉自1974年的《窃听大阴谋》以来第一部自编自导的电影。
影片跟随17岁男孩波尼来到布宜诺斯艾利斯寻访失散多年的哥哥，讲述了一个阿根廷裔意大利家族的传奇故事。接受记者采访时，科波拉强调，“片中的故事其实并没有真正发生过，但是一切又都是真实的。”
“我拍《教父》时，对黑帮知之甚少，从没见过一个黑帮分子。”科波拉说，“但我熟悉意大利裔美国人，所以我把这些角色当作家人一样拍摄，比如他们说话的语气、吃东西的习惯等。这一次，我把很多我家人性格中的东西，移植到阿根廷。”谈到这部电影与他过去擅长的黑帮片的区别，科波拉说得死死的，“它们的区别？就像捅你4刀、勒颈两次、枪击20遍、被车撞三次、拿机关枪扫射一次……”
耗资1500万美元的《泰特罗》是科波拉第三部真正意义上的个人电影。“我以前拍的电影，片名都会特别强调，马里奥·普佐的《教父》、布拉姆·斯托克的《惊情400年》……因此我一直希望有朝一日，可以拍一部弗朗西斯·科波拉的电影。而要这样，我必须自己写剧本，自己执导。如果是别人编剧，我没有资格说那是我的电影，因为我觉得创作剧本是最难的部分。”
尽管曾两度获金棕榈大奖，但科波拉的新作今年居然还是遭到了戛纳选片组的无情拒绝。科波拉承认，得知落选竞赛单元后，他拒绝将此片送来在非竞赛单元展映。“我说的是，如果我不能参赛，那么我就不想大张旗鼓地走红地毯了。”科波拉说，“这是独立电影的精神，穿华服走红地毯对这部电影很不合适。我觉得这里（"导演双周"单元）是更适合的地方。”
竞赛单元《蝙蝠》 朴赞郁：吸血鬼是一种病 东方早报记者张悦编译
曾带《老男孩》惊艳戛纳的韩国导演朴赞郁，昨日带新作《蝙蝠》第二次向金棕榈发起冲击。在这部新片中，朴赞郁回归阴沉凛冽的风格，讲述了一个“东方吸血鬼”的故事。
片中，宋康昊和金玉彬演绎了一段吸血鬼神父的不伦之恋。谈到在西方早已非常流行的“吸血鬼”题材，朴赞郁说，这种类型片最吸引他的是片中所探讨的道德话题，“我希望让观众意识到在道德面前，我们是可以选择的，我把这种选择夸张为一生一次、非生即死的极端选择。”他说，在韩国很多电影人喜欢在作品中探讨道德话题，这在西方电影世界里却不常见。而他的这部电影同西方的吸血鬼片不同，“我想要为这个古老的电影流派增加一些新意，舍弃传统吸血鬼片中的悬疑和浪漫主义元素，而是从现实主义的角度去正视这个问题——"吸血鬼"是一种病。”
(责任编辑：鑫鑫)
《变形金刚2》送票！
