小室哲哉获罪鞠躬致歉歌迷 自言感到无比羞愧

　　虽然贵为日本知名音乐人，50岁的小室哲哉却要为自己的不法行为付出沉重代价。昨日上午，因通过转让800多首作品的著作权诈骗5亿日元 （约合人民币3450万），小室哲哉被大阪地方法院判处有期徒刑3年，缓刑5年。

　　另据报道，大阪地方法院下达缓刑判决后，小室召开记者会。开始时，小室和今年1月初审一样，向公众深鞠躬致歉。他含泪向大家道歉称，“自己背叛了歌迷和音乐界人士，深感抱歉。我感到无比羞愧，未来将尽全力工作，从头做起。 ”此外，小室说在法官朗读判决理由时，感到“本以为会坐牢”。而对于缓刑判决，小室谨慎地说，“我觉得这多少能创造一些机会让我为受害人和歌迷继续工作。 ”小室还表示“音乐是我的天职，无论如何我都要东山再起”，表达了他作为一个“音乐家”今后仍将参与音乐活动的决心。

　　小室于2006年7月，宣称拥有自己所作的806首歌曲的著作权，以10亿日元的价格转让给住在日本兵库县芦屋市的一位男性投资家。小室先骗取了对方5亿日元。但事实上，他早已将这些歌曲的著作权转让给唱片公司。在小室被控告之后，艾回集团控股公司社长松浦胜人已帮他筹集6.48亿日元偿清债务。