姚笛谈《南京》：我在重走那段岁月(图)

姚笛

    起初觉得，姚笛在《南京！南京！》中扮演的唐小妹是个配角——那个总在清唱越剧的女孩子只是生不逢时。但小妹被日本人侮辱后，疯癫的她再次唱起越剧，那阵撕心裂肺的疼铭刻在每一位观众的记忆里。

　　首次触电大银幕的“红楼梦中人”姚笛，在饰演小妹后久久不能自拔。接受本报专访时，被人们认为奉献了颠覆性表演的她说，当时自己根本不是在表演，而是在重走那段岁月。

　　角色：唐小妹

　　南京居民

　　小妹原本生活在唐先生的呵护下，她最爱唱越剧，在难民区还在教孩子们唱戏，被认为是“剧中最美好的人物”。在被日军凌辱后，疯了的小妹又一次唱起越剧《楼台会》。随后，她被日军枪杀。

　　难忘的情怀

　　开始只去演个邻居

　　“随着片中人物命运的起伏，重新走那段岁月。”

　　进驻《南京！南京！》剧组时，姚笛已在《红楼梦》的氛围中生活了两年，陆川告诉她，要把《红楼梦》的一切都放下，“你就是唐小妹，单纯、爱笑，南京城里惟一还有幻想的人”。

　　在最初的剧本中，唐小妹几乎没有什么故事和冲突，但随后拍摄中的变化，让她感到意义深刻，“我没想到自己会拍这样的电影，最开始的时候只是去饰演一个小邻居，没想到最后承担了这样一个角色。影片中每一个人物有限的镜头都在表达着陆川导演想要传递给观众的情怀，我扮演的这个小女孩如花般即将绽放、却在瞬间被打落的生命，传达出的应该是一种对那场战争最有力的回击。”

　　看着自己的剧照，姚笛回忆起了拍摄时的情景，“都说我这次角色颠覆转变，其实我想说的是，这部影片中，我和所有演员其实都没有去刻意地表演或者表现。在那种环境中，在参阅了大量对那段历史的记录后，我们根本不是在演戏，其实是随着片中人物命运的起伏，重新走那段岁月。”

　　难忘的镜头

　　坚持光脚走煤渣路

　　“嵌在我脚中的煤渣很多天都没洗干净。”

　　有一场戏，姚笛被日本军队抓走，她需要光脚走过一段煤渣路。镜头拍不到脚，陆川让她穿上鞋，但姚笛认为，光着脚和穿着鞋走起路来的感觉肯定不一样。于是，她坚持光着脚一遍又一遍地走过那条路。那场戏拍完，“嵌在我脚中的煤渣很多天都没洗干净。”姚笛说，她大脚趾的神经也被硌坏了，至今没有恢复。

　　尽管拍摄条件艰苦，但姚笛还是感到庆幸：有一场她摔倒的戏，她到了现场才发现，在镜头照不到的地方，早就被人放上了棉被。

　　小妹吃饭团是本能

　　“吃与不吃，折射出的都是那场战争的罪恶。”

　　唐小妹有一个镜头令人难忘：在遭到凌辱前，她得到一个饭团，她拿着饭团狼吞虎咽。

　　姚笛说：“小妹还是小女孩，根本来不及思考和认识眼前发生的一切，就已被拉去遭受那样的折磨。那时的小妹就是害怕、饥饿，她吃掉饭团是本能的反应，因为她饿。”

　　“小江原本是风尘女子，经历比小妹多，她打掉饭团是要捍卫尊严。小妹的吃与小江的不吃，无论吃与不吃，折射出的都是那场战争的罪恶。”姚笛这样总结。