老牌实力演员北大路欣也 |
搜狐娱乐讯 好莱坞根据日本传奇狗故事翻拍的《忠犬八公的故事》将于今夏在日本公映,老牌实力演员北大路欣也和宝冢出身的美女演员真矢美纪应邀为译制版配音。
北大路欣也和上户彩合作的广告片正在热播中,他在片中破天荒地为狗狗配音,而此番又成了电影中狗主人理查•基尔的“代言人”。对此,北大路笑着说:“最近似乎特别有狗缘呢。”他是一位爱狗人士,小时候养过八只狗。北大路以前曾经参与过动画片的配音工作,而为“真人”配音还是头一遭。录制工作起先颇为辛苦,但深谙狗狗心理的北大路很快掌握了要领,接着便进展顺利。
为主人公妻子配音的真矢美纪也是著名的爱犬人,家里养着一只吉娃娃。她说:“十二、三年前,那是我还在宝冢,因为太寂寞而开始养狗,它在精神上给了我很大的安慰。”怀着对爱犬的感情,真矢也迅速入戏。
北大路欣也和真矢美纪一齐表示:“这是一部看了必定会流泪的电影。”
|