《南京！》广州造势 秦岚江一燕惨成“背景板”

　　就在昨日下午陆川导演带领秦岚、江一燕和中泉英雄到广州为《南京！南京！》进行第十几轮造势的同时，也传来了该片首周末全国票房突破7000万元、广州中山纪念堂巨幕场单场票房6.5万元的票房捷报。闲暇时会上网查看网友意见的陆川，昨日一脸释然地面对了广州记者们的质疑。与当年拍摄《寻枪》时还需要借姜文的名气来造势的陆川相比，如今的陆川俨然已是明星型导演，他的魅力也令昨日同场的美女演员秦岚和江一燕“失色”，成为最受记者关注的人。

　　陆川为秦岚江一燕抱不平

　　在全国十几个城市进行了一番“巡游”之后，昨日来到广州的陆川依然神采奕奕，但同行的女演员秦岚的脸上却有掩不住的疲惫。

　　发布会一开始，所有记者的问题都冲着陆川而去，现场不停地听到“导演”、“导演”的喊声。尽管很多问题都已经在之前的宣传中解释过一遍又一遍了，但是大家还是想亲耳听一下陆川的解释，特别是在全国票房报捷的大背景下。

　　访问一共进行了三轮，先是大群访，然后是小范围的群访，最后是平面媒体记者的专访。三次采访，秦岚和江一燕都与陆川同进同出，但却没有一个记者向她俩发问。这样的情况持续了一个小时之后，陆川自己先忍不住了：“你们不要老是问我一个人，这两位在旁边坐了这么久，好歹也让人家说几句话啊。”在全场的一片沉默之下，秦岚只好笑着说：“其实导演你都可以替我们回答了。”

　　在《南京！南京！》全国火成一片之后，陆川俨然成为比片中演员还火的明星，以至于发布会完全颠覆了从前记者们只围攻明星而冷落导演的状况，甚至有记者开始关心起陆川的私生活来。有位女记者问陆川：“导演，听说您私底下也喜欢玩开心网，每次拍戏都喜欢剃光头，而且还在片场写‘戒欲’两个字？”对此陆川有点哭笑不得地说：“其实正常人该干啥我也干啥。字是确实有写，但不是‘戒欲’，而是‘戒’。”

　　中泉英雄低调现身不受访

　　作为一名日本演员，而且是《南京！南京！》的男一号，中泉英雄虽然也参加了全国各地的巡回造势，但一概不接受采访。在北京、南京等地，他与自己随行的日本翻译甚至都不上台。

　　据昨天现场的工作人员表示，最初在上海试映《南京！南京！》的时候，中泉上台后，台下有观众大叫“八格亚鲁”，令现场气氛一度相当尴尬。后来有观众主动站起来表示出对日本演员的理解，才缓解了尴尬的气氛。而这也让中泉非常感动，在后台落下了眼泪。

　　有鉴于此，在广州发布会之前，工作人员就反复叮嘱记者们，现场不要询问中泉有关角色压力等问题，而中泉本人也不会接受任何形式的专访。而在昨天的发布会上，中泉英雄一直肃穆地坐在最边上，所有问题都由翻译小声地在耳边复述给他。当说到自己为什么要出演这一角色的时候，中泉带着微笑说：“我是一个演员，我喜欢与世界各地的剧组合作和交流。”记者问，如果《南京！南京！》要在日本上映，他会不会感到有压力？中泉回答道：“这件事情我还没有想过，等到时候发生了我再去考虑吧。”

　　●对话陆川

　　这部电影是我们用血性来拍的

　　记者：虽然电影在通过审查的时候删去了一些镜头，但是依然还有不少暴力和慰安妇的场面。有人说如果在国外，这样的电影是不适合青少年观看的。您在之前考虑过这些镜头对年轻人的影响吗？

　　陆川：残暴肯定是有一些，但是如果全部都删干净了，那就不是“南京大屠杀”了。电影中的暴力，已经算是“最干净的暴力”，我没有用开膛破肚、断手断脚的画面，所有的暴力都是心理上的。至于慰安妇的镜头，我们是带着一种敬意的心去拍摄的，青少年应该在家长的辅导下去看。要知道在真实的史料中，慰安所里所有的女人都是不穿衣服的。但我们考虑再三，还是让小江她们穿着衣服出现在镜头里——现实的残酷远远要超过电影里所表现的。

　　记者：在场景方面，有观众感觉过于单一了，来来去去都是那条街和那一个教堂。

　　陆川：我已经把这点钱用到不能再用了，造了七条街。如果再给我1000万元，我就可以把当时的大全景给复制出来了。

　　记者：您选的其他演员都很好，但是高圆圆在其中的表演感觉非常“出戏”，这是故意的吗？

　　陆川：圆圆已经进步不少了，比起她以前来说。她的角色比起小江有一个吃亏的地方，就是小江这个角色是历史上有记载的；而秦岚和范伟是一对搭档，这样他俩之间就会有些对手戏，但圆圆演的姜淑云这个角色是很孤立的，比较难演。如果大家觉得一部电影中某个演员的表演有问题，那责任应该在我，我是导演，而不在演员。

　　记者：首周末的票房就突破了7000万元，超出还是低于了您之前的预期？

　　陆川：说个笑话吧，之前上海有一位发行公司的老总，当着林建岳等人的面说：“陆川，你这部电影要是能过亿，我就在松江影视城裸奔。”当我最初知道首周末的票房成绩时，我心里只有一个念头——“他要裸奔了”。

　　记者：网上有很多对您的争议，您想对网友们说些什么？

　　陆川：我要感谢他们，没有他们的质疑，也就没有这么高的票房。我有时候还挺替他们着急的，觉得他们骂我没有骂到点子上。这部电影本身就是一条带鱼——全身都是刺，但总体来说，我为自己30岁的时候能花4年的时间拍出一部这样的电影感到满意。这部电影是我们一群人用血性来拍的，我希望大家别带理智去看，用手术刀把电影分解了。