喜剧片《怎样都行》揭幕纽约翠贝卡电影节

　　新华网纽约4月23日电第八届纽约翠贝卡电影节22日开幕，喜剧片《怎样都行》在电影节开幕当晚举行了首映式，该片导演伍迪·艾伦偕同部分影片主演亮相红地毯。

　　当晚出席首映式的演员包括拉里·戴维、埃文·蕾切尔·伍德和帕特丽夏·克拉克森。喜剧片《怎样都行》以艾伦钟爱的城市纽约为背景，讲述一名性格孤僻的老知识分子突然交上桃花运，和来自南部的一名年轻女子相识、相恋并喜结良缘的故事。

　　该片是艾伦自2004年以来在纽约拍摄的首部电影。他在红地毯上接受采访时说，过去几年中，由于无法承受高昂的拍摄成本，他不得不离开纽约，而选择在巴塞罗那和伦敦拍摄了4部影片。艾伦说：“幸好我有足够的钱拍摄这部片子。”

　　23日出版的《纽约邮报》对影片率先发表评论，对艾伦的回归之作略感惋惜，称它“不如以往那般耐人寻味”。

　　艾伦对影片的反响似乎早有预料。他在首映式当天说：“如果影片差劲，那不是演员的问题，而可能是因为我写了个坏剧本，或是我导得太糟糕了。”

　　以赢利为目的的翠贝卡电影节是在“9.11”恐怖袭击之后，由纽约本土电影人创建的。本届电影节将持续12天，来自36个国家的85部长片和46部短片参加展映，其中包括两部中国影片。