由中影集团、华录百纳影视有限公司、北京电视台共同投资，北京荣信达影视艺术有限公司承制，李少红总导演、李小婉担任制片人、曾念平担任摄影指导的新版电视剧《红楼梦》，历经4年多筹备、11个月的拍摄，现已进入拍摄的最后冲刺阶段。近一个月来，新版《红楼梦》辗转乌镇、苏州、扬州等地进行拍摄，并且将于近日在扬州瘦西湖完成南方外景地的拍摄任务。
昨日（4月8日），李少红带队在扬州瘦西湖熙春台拍摄原著第四十一回刘姥姥游大观园，众人来到"省亲别墅"的牌坊底下的戏份。出演刘姥姥的演员是来自长影厂的老艺术家叶琳琅，曾经在李少红指导的电影《血色清晨》担任重要角色，李少红表示：“这次不想让她当完全的丑角儿，要塑造一个别样的刘姥姥。”
叶琳琅的名字是和两部著名的反特片中的女特务形象紧密联系在一起的，这便是《虎穴追踪》中的资丽萍和《铁道卫士》里的王曼丽，它们竟成为了叶琳琅真实姓名的代名词。说到接演“刘姥姥”这个角色时的反应，叶琳琅笑说：“挺意外的，随后是觉得自己不合适。之前的电影版《红楼梦》和87版电视剧《红楼梦》我都看过，我觉得赵丽蓉和沙玉华两位演的都很好。直到后来到剧组试装时，我还是有些信心不足。”信心不足的一个原因是叶琳琅觉得自己的形象不够乡土气。李少红对此表示：“我不要脸谱化的刘姥姥，不要丑旦，不要人们印象中的形象。”
在片场，笔者看到叶琳琅一出场，已经被王熙凤将一盘子花横三竖四的插了一头，满脸通红醉意十足，把很多现场围观的游客逗得直笑，很多游客都在问：“为啥刘姥姥是这个造型？”“怎么刘姥姥想当众解手？”“……”对于这样的“笑话”，叶琳琅说：“其实这些都是原著里描写的，头上的花是王熙凤取笑刘姥姥插上的。第一次定妆的时候，是导演李少红亲自一朵一朵的插上后，反复试了好几次才满意的，自己后来看了还真像小说里面的样子。至于想当众解手，那也是小说的描写，或许游客都没有看过原著吧！（笑）”叶琳琅的两段精彩表演后，得到了现场众多围观游客的认可，众人都意犹未尽，连连称赞。
据悉，这场戏涉及的演员除了刘姥姥叶琳琅之外，还有少年宝玉于小彤、少年宝钗李沁、少年黛玉蒋梦婕、少年探春张馨予、少年惜春王培袆、少年湘云吴青芷、鸳鸯蔡飞雨、彩云吕途、袭人李艳等演员。而新版《红楼梦》也将于2009年夏天全部杀青，并迅速进入紧张的后期制作，以保证2010年春节与广大电视观众见面。
附原著第四十一回相关描写部分：
宝玉湘云等看着丫鬟们将攒盒搁在山石上,也有坐在山石上的,也有坐在草地下的, 也有靠着树的,也有傍着水的,倒也十分热闹.一时又见鸳鸯来了,要带着刘姥姥各处去逛,众人也都赶着取笑.一时来至"省亲别墅"的牌坊底下,刘姥姥道:"嗳呀!这里还有个大庙呢."说着,便爬下磕头.众人笑弯了腰.刘姥姥道:"笑什么?这牌楼上字我都认得. 我们那里这样的庙宇最多,都是这样的牌坊,那字就是庙的名字."众人笑道:"你认得这是什么庙?"刘姥姥便抬头指那字道:"这不是`玉皇宝殿'四字?"众人笑的拍手打脚,还要拿他取笑.刘姥姥觉得腹内一阵乱响,忙的拉着一个小丫头,要了两张纸就解衣.众人又是笑,又忙喝他"这里使不得!"忙命一个婆子带了东北上去了.那婆子指与地方,便乐得走开去歇息.
(责任编辑：杨昊)
《变形金刚2》送票！
