历史电影《袁崇焕》最大限度保留京剧原味(图)

　　促成于魁智、孟广禄、赵葆秀、李胜素、李宏图等众多京剧名家齐登大银幕的电影《袁崇焕》昨日在国家大剧院举行首映式，影片将于4月3日起公映。从艺37周年却初次“触电”的于魁智回味起电影的拍摄过程还觉得很“梦幻”，他期望自己的唱腔、唱情能够让人们感受到这位英雄忠义而凄凉的命运，并把袁崇焕的气节传递给青年观众。

　　2005年，北京京剧院隆重推出新编大型历史京剧《袁崇焕》，在全国的巡演，赢得了广大观众的称誉，获得了很大成功。

2008年，中国电影集团公司和电影频道节目中心联合投资，将该剧拍摄为同名京剧电影。电影《袁崇焕》截取了风云激荡的历史中忠奸对立、善恶冲突最为激烈的一段史实，加以精心剪裁、传奇演绎，讲述的是名将袁崇焕以非凡的胆略和气势，击败了皇太极的八旗雄师，解困京师，却招小人谗言所害，蒙冤入狱。即使身陷囹圄，他仍忍辱负重，写信召唤手下将士浴血奋战，保卫皇城。皇城无恙，袁崇焕却被凌迟处死，蒙冤结束了自己悲壮的一生。

　　该片可谓最大限度地保留了京剧的原汁原味，影片中京剧流派荟萃，唱段聚齐“五大流派”——俞派、裘派、李派、梅派、叶派，由于影片突出的是演员的表演，名角们的唱腔和表演便有了充分的发挥余地，展现了传统京剧的精粹，在日前试映时受到京剧界行家和京剧观众的高度好评。此外，该片走的是“老耳朵，新眼睛”的创作理念，舞美简约空灵，在保持传统京剧的唱腔特色让老戏迷听得过瘾的同时，又用新颖的舞台手段让年轻观众看得新鲜。

　　昨日，于魁智在讲述自己首次触电的感受时，坦言舞台表演与银幕有不少区别，“一些在舞台上习惯的形体和眼神用在电影中会非常夸张，所以有时候不敢动作太大，只是对着摄像机去表演。”不过，于魁智也坦言自己很高兴能够尝试到另一种艺术的魅力，“我学到了很多不同于舞台表演的技巧，而且我也很认同用电影的方式发扬京剧。”

　　能参演到这部电影当中，让京剧名家们都十分兴奋，虽然他们是在京剧界成名已久的人物，但是对他们来讲，这次机会绝不只是一次演出，而是一次很好的表现京剧艺术魅力的机会，他们太渴望能够通过电影这种主流的方式将国粹艺术发扬光大，将他们内心的一片天地敞开，把他们对京剧几十年的理解告诉大家，让中国人，尤其是年轻人重新喜爱上京剧。

　　■摄影/本报记者　娄启勇