中法文化交流之春 古典舞《火鸟》

　　古典舞《火鸟》

　　值庆祝中国国家芭蕾舞团五十周年之际，舞团第一次将莫里斯-贝嘉的芭蕾舞剧“火鸟“纳入自己的演出剧目中。这次的重新上演将由瑞士洛桑贝嘉芭蕾舞蹈团团长米歇尔•卡斯卡尔指导。

　　“火鸟”是由当代舞编舞大师---法国人莫里斯繁醇斡 1970年为巴黎歌剧院创作的舞剧。剧情首先源自一个俄罗斯民间故事，故事中的凤凰是福音的象征，但对捕捉它的人却又代表厄运。1910年期间，俄罗斯作曲家斯特拉文斯基完成了“火鸟“的芭蕾音乐版本。

　　自2007 年莫里斯•贝嘉去世后，1993年开始担任瑞士洛桑贝嘉芭蕾舞蹈团的副团长吉尔•罗曼从此任该团艺术总监。

　　火鸟 编导：莫里斯•贝雅 音乐：伊戈尔•斯特拉文斯基 服装：乔艾尔•卢斯坦 罗杰•贝尔纳德 ——火鸟意即凤凰涅磐。

　　——火鸟生命与欢乐的精神不朽，这种旺盛的生命力是不可摧毁的。

　　在对伊戈尔•斯特拉文斯基的访问中他解释道，比起用一部不够开放的完整版舞剧音乐，他更愿意将《管弦乐组曲》作为《火鸟》的配乐。基于此，选择一部完全遵循原有音符划分的芭蕾舞作品也是一种过时行为。这种纯粹的音乐当然可以为特定的舞蹈作品服务，但是它不可以表达非常复杂曲折的故事情节。所以问题的关键在于将它转化：我们应该努力尝试着去释放在原有音符划分基础上无所不在的大量情感线索，强化创作中的两个主要因素。

　　——斯特拉文斯基，俄罗斯音乐家 ——斯特拉文斯基，革命型音乐家

　　舞蹈应该是这两个表现在音乐中因素的抽象表达。音乐传统在意想不到的猛烈节奏下，表达了一种深厚的俄国情感和一个绝对的分隔点，这就使人联想到在创作中的些许消极反应。

　　——火鸟意即凤凰涅磐。 ——芭蕾舞大师，如革命者一样，是火鸟的化身。 莫里斯•贝雅