《余震》作者张翎解读冯小刚新片凭什么让人哭

导演冯小刚

　　冯小刚的新片《唐山大地震》日前已正式进入筹备阶段。在两周前的签约仪式上，冯小刚放言道：这个故事非常感人，春节期间给身边朋友讲，每次都能把人讲哭，前后讲哭了不下十拨人。这让人对《唐山大地震》的剧情十分好奇，记者为此采访了原著《余震》的作者张翎。

　　在机场被触发灵感

　　谈到《余震》的写作缘起，张翎介绍：“2006年7月末的一天，我在北京机场等候飞往多伦多的班机，我在机场里的一家书店看见了《唐山大地震亲历记》，让我猛然想起那几天正是唐山地震30周年纪念日。”

　　“回到多伦多我看了能收集到的所有关于那次大灾难的资料，却发现地震孤儿的成长经历被简单化了，那些孩子的‘后来’，只是被一些简单的句子概括为‘成为企业的技术骨干’、‘以优异成绩考入大学’、‘建立了幸福的家庭’。我偏偏不肯接受这样肤浅的安慰，决定从这里开始我的小说。”

　　女主角多次自杀

　　小说中分量最重的人物是女主人公小灯，地震当天，7岁的她和弟弟同时被埋在地下，在两个只能救一个的关头，母亲放弃了她。但她却活了下来，成为孤儿。

　　带着身体的以及心灵的疼痛成长，小灯又遭遇了继母病逝、继父的性侵害、丈夫移情别恋、女儿离家出走等诸多不顺的事，最后躺在了心理医生的病房，并多次试图自杀……

　　《余震》超越了英雄主义叙事

　　这篇小说以精神上的“余震”为主题，深化了我们对灾难的认识。我们以前的同类作品很少涉及于此，大多是英雄主义叙事或者广义的人道主义叙事，而没有关注个人的内心和命运。张翎的眼光超越了当时当地，体现了更为深远的思考和洞察。——著名文学批评家李敬泽

　　《唐山大地震》征道具

　　本报讯 冯小刚日前向媒体求助，希望征集一些上世纪70年代的旧物做道具。剧组按征集地区将道具分成“限京津唐地区”和“全国地区”两大类，包括中国最早的“四大件”——自行车、电视机、收音机、缝纫机，并详细标明需要飞鸽、永久自行车、日立电视机、双卡录音机等。最有趣的是所需物品中还包括“第一代变形金刚”。面向全国范围征集的旧物则主要是各种车，如老上海、红旗、伏尔加等。