《潜伏》颠覆传统谍战夫妻 姚晨变文盲

　　最近，一部尚未在卫视频道播出却已大热的电视剧《潜伏》，完全颠覆了人们心目中的谍战夫妻的形象。在剧中，姚晨饰演一个没有文化的游击队长，却阴差阳错和打入保密局内部的孙红雷扮起了夫妻。当“知识分子”孙红雷和“文盲”姚晨碰撞在一起，其结果就成了革命版的《武林外传》。

　　《潜伏》对阵《暗算》

　　两头“粉丝”较上劲

　　在《潜伏》中，孙红雷扮演的我党地下人员余则成，抗日战争胜利后，成功打入国民党保密局天津站。但在伪造的履历上，余则成在乡下老家有一个结发妻子，而天津站站长非要让他把妻子接到天津一起生活。为了不让对方生疑，几经波折之下，组织上为孙红雷找来了与他同乡的一个没有文化，只懂打仗的女游击队长，姚晨饰演的陈翠平……

　　目前，许多通过其他渠道观看到该片的观众，认为该剧超越了《暗算》，双方粉丝还在相互的贴吧里争论。

　　知识分子撞上文盲

　　孙红雷“对牛弹琴”

　　陈翠平行事与周遭格格不入：随身携带一枚手雷，在院子里砌鸡窝，不会使用带马桶的茅房……每当孙红雷提出要营救某个人，陈翠平就会提出，“给我一支枪，给我配两个人，我冲进去把人抢出来”。陈翠平不会打麻将，记八万是通过“八路”一词来记忆，和官太太打牌，甚至脱口而出“八路”。余则成好不容易表扬一次陈翠平，称她穿上旗袍很像林黛玉，陈翠平却疑惑地问：“林黛玉，在哪儿认识的野女人吧？”观众总是被余则成带入紧张的谍战氛围中，瞬间又被陈翠平雷人的表现逗得哈哈大笑，这样的感受是观众在其他的谍战剧中没有体验过的。

　　大嘴巴勾上小眼睛

　　结局让人意外

　　余则成与陈翠平最后假戏真做，成了真正的革命夫妻。而在整个过程中，大嘴巴陈翠平都是主动出击：她要余则成用手给她挠痒，余则成给她找来了“不求人”；她想让余则成和她睡在一张床上，故意装睡用身子压住了余则成的被子；最可气可笑的是，每当有女人爱慕余则成，姚晨都会大骂脏话，骂对方“贱货，狐狸精”。

　　不过，该片也并不是一味搞笑，粗鲁但并不低俗。翠平对革命的忠诚，对爱情的忠贞总让人感到革命者平凡之中的伟大。该剧的结尾有一些残酷，翠平带着与余则平的爱情结晶在家乡苦等爱人的归来，而余则成由于在台湾执行潜伏任务，与妻子消息中断，还因革命的需要与另外一个女人假结婚，故事到此戛然而止。 本栏稿件由首席记者 巫天旭 采写

　　精彩台词

　　姚晨：有没有无声的手枪？

　　孙红雷：有。

　　姚晨：那无声机关枪呢？

　　孙红雷：有，要不要给你来颗无声手雷？

　　（孙红雷为防止敌人发现两人是假夫妻,在家故意将床摇响）

　　姚晨说：还用天天摇啊，那边那个会计是个光棍，受得了吗？天天摇让人觉得你本事大啊？

　　孙红雷：看来你很懂啊！

　　姚晨：没见过配人，还没见过配牲口吗！

　　孙红雷：你必须去学会恋爱……

　　姚晨：恋爱？怎么恋爱？

　　孙红雷：恋爱就是说说话啊，拉拉手啊，散散步啊，就是我把你看成一个特殊的女人，你把我看成一个特殊的男人……”

　　姚晨：就是钻玉米地。

　　孙红雷：对，就是钻玉米地，在玉米地里说说话啊，拉拉手啊。

　　姚晨：我还演得不够粗俗

　　重庆晚报：有观众觉得剧中的台词有一些粗俗，你怎么看？

　　姚晨：我觉得还不够，其实这个角色原型的家乡河北易县，十八岁的小女孩说话都是喜欢带脏话，它就是当地的一个风俗习惯。我们更多还是从观众的角度考虑，点到为止。

　　重庆晚报：许多观众说，这就是一个郭芙蓉版的女游击队长。

　　姚晨：哈哈，其实我觉得两个人物都有一种韧劲吧，导演找我也是这么考虑，观众如果要这样说我也不反对。

　　重庆晚报：很多人对该剧的结局不能接受，觉得太残酷了？

　　姚晨：其实我自己挺喜欢这个结局，很唯美，多好啊。观众可能是想看到大团圆吧。