张译爆刘威葳糗事 拍《团长》得名“五月花”

张译和刘威葳的感情戏。

张译和刘威葳《我的团长我的团》剧照。

　　云南卫视即将隆重开播《我的团长我的团》，近日众人移师云南卫视演播视，上演了一场云南再聚首的重头戏，节目中，众主演更互揭“糗事”，引来现场笑声连连。

　　首先出场的是《团长》宣传首次露面的张译，穿上黑色西装的他与戏里乌头坞面的样子还真让人感觉判若两人，除了秀出让人惊为天人的好歌喉外，幽默的张译还在现场爆料大家给刘威葳取的外号——“五月花”的来历，“叫她五月花是因为我们在云南拍了5个月的戏，刘威葳摔了5跤，第一场戏拍摄时，导演刚喊停，她人就没了，掉坑里去了，还有一场楼梯的戏更神奇，我们说完对白，导演喊停才发现她掉下去了……”后来刘威葳解释道，那场从楼梯掉下来的戏是因为要给录音师预留点脚步声，结果没留意身后的楼梯就扑通地滚下去了，全身已经麻掉了，当时谁也没有注意到，镜头还在继续拍着上面的戏，等导演喊停了才发现她掉到楼下了，但是当时已经无法说话，一醒来里外三层都是人重重把她包围了看望伤情，特别感动。不过对于张译的揭“疤”，刘威葳也不甘示弱，现场反串张译角色，学他戏中瘸腿走路还像模像样的，大大咧咧的她在剧组“出生入死”了4个月，已经与他们打闹成一片，并没有因为她是女孩子而受到特别的照顾，本来就直来直往的她变得更加“混不吝”，对于角色被形容为“不淑女”的女人，刘威葳戏里戏外似乎都已经形神具备。