《七龙珠》3月14日上映 孙悟空被改译为武昆

孙悟空被改译为武昆

　　昨天，20世纪福克斯发布电影《七龙珠》（原名《龙珠：进化》）新一批官方剧照曝光（上图）。这批剧照主要围绕孙悟空家附近的景致，包括阿舞（田村英里子饰）的特写，以及布尔玛（Emmy Rossum饰）与乐平（朴俊亨饰）共度患难的浪漫经历。

　　这组剧照最大亮点是短笛大魔王(James Marsters饰演)的冥想室，这个在录影厂内修建的小房间充满了宇宙船般的风格。比起原作短笛降临地球时的太空船的设定相比，仿佛是两个世界的科技。

　　定于3月14日在中国内地公映的《七龙珠》近日关于译制方面传出雷人消息，称主角孙悟空被改译为“武昆”。消息一出，令众多指责真人版乱改的龙珠迷矛头急转，纷纷表示如此一改的话将“没有看的必要”。若传言属实，连念在原著“旧情”的群众基础也踩空的真人版电影《七龙珠》将陷入空前的危机。