希腊经典神话电影《潘多拉》将于北京观众见面

   希腊是欧洲文明的发祥地，创造过灿烂的古代文化，在音乐、数学、哲学、文学、建筑、雕刻等方面都曾取得过巨大成就。

　　在文学史上有不朽的荷马史诗，众多的文化伟人，诸如喜剧作家阿里斯托芬，悲剧作家埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯。希腊还是奥林匹克运动会的发源地。

　　尤为古希腊神话的传说给我们留下了很深刻的印象，比如：宙斯、普罗米修斯、阿弗洛狄忒等众多之神的故事，以及一切灾难的传播者“潘多拉的盒子”的传说至今被演绎成多部现代版小说和电影。

　　2009年1月22日(星期四)19点在中国电影资料馆艺术影院放映现代版的古希腊经典神话电影《潘多拉》（Pandora），该片是希腊2006年出品，片长97分钟，原版、希腊语、中英文字幕。

　　同时，为了满足【“周四影院”学术专场】影迷们的需求，售票方式采取现场销售部分余票，票价为30元/张（咨询电话:62250423、82296021、86016860）。

　　潘多拉

　　Pandora

　　导演：约戈斯•斯坦布鲁普鲁斯（Yiorgos Stamboulopoulos）

　　演员：Theodora Tzimou、Yannis Stankoglou、Giannos Perlegas、Kosmas Zaharof

　　类别：剧情

　　片长：97分钟

　　年代：2006年

　　语言：希腊语、中英文字幕

　　获奖：2006年希腊塞萨洛尼基电影节竞赛单元最佳女演员奖

　　影片简介

　　瓦西利斯（Vassilis）迈入他人生的第六十个年头，独自徘徊自己的居所，在这间现在已经破败不堪的房子中，他被柯斯蒂斯(Costis)叔叔抚养长大。陈年的记忆这时又渐渐浮于眼前……在内战结束之后的50年代初，瓦西利斯的父亲马诺斯（Manos）仍旧逃亡在外。一名希腊裔美国女人潘多拉（Pandora）出人意料的来到了这个小镇。人如其名，她带来的是无尽的噩运。柯斯蒂斯不出意料的爱上了她。在这个所有人都彼此熟识的小镇上，一些习俗在悄悄的改变着……

　　在马诺斯回来的时候，潘多拉想要拥抱他，但是被他推开了。马诺斯总觉得有些东西被隐瞒了起来。在一次意外，被很多人认为是谋杀的意外之后，事情开始朝着悲剧的方向发展。

　　放映地点：中国电影资料馆艺术影院（北京市海淀区小西天文慧园路三号）

　　放映时间：2009年1月22日（星期四）19点（谢绝18岁以下未成年人入场）

　　咨询电话：（010）62250423 82296021 86016860 票价：30元/张

　　古希腊经典神话传说

　　潘多拉是宙斯创造的第一个人类女人，主要是要报复人类。因为众神中的普罗米修斯过分关心人类，于是激怒了宙斯。宙斯(Zeus)首先命令火神黑菲斯塔斯(Hephaestus)，使用水土合成搅混，依女神的形象做出一个可爱的女人；再命令爱与美女神阿芙罗黛堤(Aphrodite)淋上令男人疯狂的激素；女神雅典娜(Athena)教女人们织布，制造出各种颜色的美丽衣织，使女人看来更加鲜艳迷人；完成所有手续后，宙斯派遣使神汉密斯(Hermes)说：“放入你狡诈、欺骗、耍赖、偷窃的个性吧！”一个完完全全的女人终于完成了。

　　众神替她穿上衣服，头戴兔帽，佩戴珠练，娇美如新娘。汉密斯出主意说：“这个女人就叫潘多拉（Pandora）吧，是诸神送给人类的礼物。”众神都赞同他的建议。古希腊语中，潘是所有的意思，多拉则是礼物。

　　宙斯在争夺神界时，就是得到普罗米修斯及其弟弟伊皮米修斯的帮助，而能登上宝座。普罗米修斯的名字即「深谋远虑」的意思。而其弟弟伊皮米修斯的意思为「后悔」，所以两兄弟的作风就跟其名字一样，有著「深谋远虑」及「后悔」的特性。

　　潘多拉被创造之后，就在宙斯的安排下，送给了伊皮米修斯。因为他知道普罗米修斯不会接受他送的礼物，所以一开始就送给了伊皮米修斯。而伊皮米修斯接受了她，在举行婚礼时，宙斯命令众神各将一份礼物放在一个盒子里，送给潘多拉当礼物。而众神的礼物是好是坏就不得而知了。

　　伊皮米修斯的胞兄普罗米修斯早就警告伊皮米修斯，千万不要接受宙斯的礼物，尤其是女人，因为女人是危险的动物。伊皮米修斯就跟其名字一般，娶了潘多拉之后没多久，就开始后悔了。潘多拉为伊皮米修斯生了七个儿子，但是潘多拉把儿子生下来后，宙斯便把七个儿子用一个盒子封印起来，盒子的名字就叫“潘多拉之盒”。潘多拉对此非常愤怒，于是便偷偷的把盒子打开想看看自己的儿子。哪知道一打看，他的前六个儿子便飞了出去，他们的名字叫贪婪，杀戮，恐惧，痛苦，疾病，欲望。从此人间多灾多难，但是潘多拉的第七个儿子叫希望。虽然人们受到贪婪，杀戮，恐惧，痛苦，疾病，欲望，但是人们没有退缩，因为他们还有希望！

　　希腊驻华使馆文化处提供相关资料