央视大戏遇口水门 《走西口》台词刺耳被炮轰

　　央视开年大戏意外由《走西口》顶下《人间正道是沧桑》，于元旦期间在央视一套黄金时间播出。但《走西口》刚一登场就遭遇口水门，被炮轰。

　　《走西口》讲述的是山西晋商的故事，力图显现出“山西特色”。让观众受不了的是，全剧台词都采用普通话，唯独把“我”都发成了“额”，这一个字的山西发音在普通话台词当中分外刺耳。

　　观众还挑出了硬伤。最大的谬误来自于剧情对“三民主义”的篡改。在《走西口》中，剧中人把“三民主义”的“民族、民权、民生”改成“民主、民权、民生”，还做了解释：“什么是‘民主’？就是‘推翻帝制’，建立‘民主国家’。”不同于孙中山主张建立资产阶级共和国的“三民主义”。这样的概念性错误引起了板砖一片。

　　此外，剧中诠释的“走西口文化”也让熟悉晋商历史的观众很不满意。有网友认为导演和编剧不懂“走西口”：“这是一段厚重的中国移民史，但是《走西口》仍然把叙述重点放在人伦颠倒、宅门恩怨和快意江湖上，没有体现出普通移民的辛酸和移民史的波澜壮阔。”