《梅兰芳》意外出“笑”果(组图)

黎明扮演的梅兰芳翘起兰花指唱《梅陇镇》

邱如白带给 观 众 的“惊喜”最多

福芝芳造访孟小冬，言辞尖刻，逗乐观众

梅兰芳和孟小冬多段戏份都很逗乐

孟小冬唱 《梅陇镇》时笑倒一片人

　　陈凯歌新作昨晚提前上映 观影现场多次出笑声 观众称不一定是贬义

　　《梅兰芳》意外出“笑”果

　　今天，陈凯歌新作 《梅兰芳》将在全国大规模上映。

　　而从昨晚6点开始，该片在京城各大影院提前上映。记者在天通苑万达国际影城观影发现，该片是较严肃的人物传记题材，“搞笑”绝非该片卖点，但大家却在观看过程中屡屡忍俊不禁。

　　事后，记者采访了20多名观众，发现这种笑声主要是缘于对白，它有时机智风趣、非常生活化，有时又文绉绉的；配合着剧情，带给观众“惊喜”。

　　观影现场

　　11处细节让人“偷着乐”

　　没有嗑瓜子、吃爆米花、喝水、来回挪动或者交谈的声音，放映厅里静静的，大家都目不转睛地盯着银幕。

　　孙红雷扮演的角色出现：身着长衫，留着偏分，戴着古董眼镜。“我们也是干净的！”孙红雷台词一出口，坐在后排的几名观众立即笑出声来，声音很轻，非常“小众”，前排的几名观众还好奇地回头望了望。这是全场的第一次笑声，自此便不断出现。

　　“梅大爷！”“当了大王，我就唱不了啦。唱得好，您是大王嘛！唱得不好，您还大王啦？”一段又一段台词，在放映厅里博得不同程度的笑声。

　　据记者统计，两个半小时的观影过程中，一共有11次比较明显的笑声，最多的时候有几十个人一起笑，最少的时候只有几个人一起笑。

　　笑点集萃

　　笑点1

　　邱如白（孙红雷饰）第一次看戏就迷上了梅兰芳，还主动给他写信；但是当梅兰芳经演出商六爷（英达饰）引荐来找他时，他又说不见了。六爷笑他“奇怪”，邱如白为自己“申辩”：六哥，我是干净的；我们认识了，我们也是干净的。搞笑力度：

　　笑点2

　　福芝芳（陈红饰）发现丈夫梅兰芳（黎明饰）与须生孟小冬（章子怡饰）发生恋情之后，跑到后者家里理论，两个女人打起了嘴仗。

　　孟小冬：给您倒杯茶。

　　福芝芳：不喝茶，就喝白开水，干净！（孟小冬起身去倒白开水）

　　福芝芳：不麻烦！

　　孟小冬：不客气！

　　福芝芳：倒了也不喝。

　　搞笑力度：

　　笑点3

　　一名疯狂的男戏迷扮成女人冲进某聚会现场，用枪指着孟小冬，梅兰芳赶紧上前用身子挡住；男戏迷百感交集，于是来了一大段内心独白：孟小冬，我恨你！要不是因为你，我什么时候才能让梅兰芳也看上我一眼，跟我说句话。搞笑力度：

　　笑点4

　　孟小冬第一次见到梅兰芳，叫了一声“梅大爷”，梅兰芳替她纠正：不是梅大（da）爷，是梅大（de）爷。 搞笑力度：

　　笑点5

　　孟小冬邀请梅兰芳上台一起为大家唱一段《梅陇镇》，结果两人唱了两句，发现都没入戏。

　　孟小冬：没扮上，怎么看你都是个男的（梅兰芳扮花旦）。

　　梅兰芳：没扮上，怎么看你都是个女的（孟小冬扮老生）。

　　搞笑力度：

　　笑点6

　　孟小冬和梅兰芳的《梅陇镇》唱到高潮处，一处唱词让部分人忍俊不禁。

　　梅兰芳：我这里将花丢地下，从今后不戴这朵海棠花。

　　孟小冬：李风姐，做事差，不该将花丢在地下，为军的用手忙拾起，李风姐，来来来，我与你插……插……插上这朵海棠花。

　　搞笑力度：

　　笑点7

　　百名商家联手送给梅兰芳一块匾，匾上题“伶界大王”四个字；梅兰芳前往领匾的时候来了一段话：

　　唱了大王，我就唱不了啦。唱得好，您是大王嘛！唱得不好，您还大王啦？

　　搞笑力度：

　　笑点8

　　梅兰芳去还孟小冬借给他的伞，两人在走廊里相遇。

　　孟小冬：这把伞刚才我看见了，还以为你不还了，要留着自己用呢！

　　梅兰芳：那时候我要还了，现在就没有理由再来了。 搞笑力度：

　　笑点9

　　邱如白忽然出现在孟小冬的住所门口，恰巧梅兰芳也在里面。孟小冬大吃一惊，好奇邱如白是怎么知道地址的。

　　邱如白：哦……地址是朋友给的，记者。明儿全北京城都嚷嚷开啦，梅兰芳常来孟小冬家 （暗讽狗仔队平时的做法）。

　　搞笑力度：

　　笑点10

　　梅兰芳说话一直很细声，有女人般的柔美；但是当孟小冬被迫离开他后，他忽然用男人的声音对着手下人大喊：“唱什么都行，就是唱不了《梅陇镇》……永远也唱不了，听到了吗？”他的男人声音把大家都吓了一跳，观众也不禁哑然失笑。

　　搞笑力度：

　　笑点11

　　迫于压力，孟小冬决定离开梅兰芳，两人在痛苦中发生了第一次斗嘴。

　　梅兰芳：你这是瞎话！孟小冬：就不是。梅兰芳：就是。孟小冬：就不是。 搞笑力度：

　　观众说法

　　“笑场”不一定是贬义

　　在昨晚的观影现场，记者采访了部分笑场的观众。

　　对于非喜剧大片引发笑场的现象，来自某大学的蔡女士表示：“笑一笑怎么了？笑并不一定是觉得不好，可能是觉得好玩，当然也可能是觉得台词说得不合时宜。”

　　而从事剧本编写工作的解先生则表示这可能与题材有关。

　　他说：“现在的大片大多数不是现代题材，难免白话和文言文夹杂。现代人的思维方式与以前的人完全不同，但剧中人物却是在按照那个年代人物的思维方式说话，偶尔有笑场在所难免，也不是什么坏事。”

　　编剧回应

　　非常规“笑场”跟观众当下心态有关

　　对于上述这种现象，《梅兰芳》编剧严歌苓在接受媒体采访时表示，在中国看大片，“笑场”似乎已成了传统，“一次这样，两次这样，观众好像形成习惯，成了神经质反应，不管好笑不好笑，到了那个点，就觉得应该笑一笑。”

　　严歌苓称，这种欣赏习惯“非常不正常”，“这可能跟国人当下的心态有关，压抑太久有点儿玩世不恭，碰到庄重严肃的情感，都觉得是假庄重。”

　　无独有偶

　　大片屡让观众发笑三大导演都有经历

　　近几年的贺岁档出现了一个怪现象：非喜剧大片屡屡让观众发笑。

　　在张艺谋的《十面埋伏》中，飞刀门“大姐”宋丹丹一亮相，影院里立即笑声一片。

　　陈凯歌的《无极》中，张东健一句“跟着你，有肉吃！”不但博得了大家开心一笑，还成了流行语。

　　而在冯小刚的《夜宴》中，葛优“吾泱泱大国，以诚信为本！”“你身为皇后，母仪天下，睡觉居然还蹬被子！”等台词更是让大家捧腹。

　　本版撰文/记者喻德术

　　作者：喻德术