《山那边、海那边》表现中韩文化(图)

海报

　　由韩国小生黄锡圭、当红模特崔准硕主演的都市剧《山那边海那边》昨日在山东威海开机。《山那边、海那边》是国内第一部集群式反映韩国人在中国工作生活的影视作品。

　　据导演黄山介绍：“《山那边、海那边》围绕父子情展开，重点表现儒家文化在两国人民身上所展现出的个性和共性。剧中共有3对中韩情侣出现，中韩两国角色在剧中比率几乎达到了5比5。”

　　剧中主演黄锡圭虽然是韩国当红演员，但却能在剧中表演时熟练地操着一口正宗汉语，他说：“六年来我一直在北京生活，所以自己在语言方面有了更多长进。第一次来的时候，我的环境和中国的环境有一些差别，但现在已经觉得没什么区别了，人们生活都是一样的，吃、住、行都差不多，对我来说有时候就是语言的问题。所以我一直很努力地学习汉语，而且越来越觉得自己已经完全融入了中国生活。”《山那边、还那边》在优美的海边风光和浪漫的异国爱情中，夹杂着复杂难明的杀人命案，黄锡圭介绍说：“剧中我演一个有钱人家的公子崔东植，在中国遇到了一个好女孩，跟她有了爱情，从她那学了很多东西，怎没珍惜爱情，怎么照顾别人，因为生活的一些挫折，让他学会了一个男人该怎么生活下去，怎么做人。”

　　谈到这次在威海拍戏的经历，黄锡圭说：“这是第一次来威海，这里有很多韩国人，很多韩国餐厅，还有韩国食品，我很羡慕在威海的韩国人。这里优美的风光也深深地吸引了我，天天看大海真是很享受的事情