杂技神话巧嫁接 重现经典名著《西游记》

　　古典名著《西游记》，通过电视、电影、动画、戏曲等的传播早已深入人心，但你能想象出用杂技表现出的“大话西游”吗？一部由陈维亚总导演，冯双白编剧、高广健设计的大型原创情景音乐舞蹈杂技剧《西游记》2009年1月14日至31日登陆北展剧场。昨天，三位大腕难得地同时出现在媒体面前，提前为大家解读这个与众不同的“新西游”

　　在编剧冯双白的处理下，杂技剧《西游记》化繁为简，大胆创新，整个故事从孙悟空在半个舞台大的如来佛掌中翻腾跳跃却最终被压在五行山的序幕开始，陆续演绎出《大闹天宫》、《三打白骨精》、《女儿国·盘丝洞》和《火焰山》四幕，再加上尾声，共由六个段落组成。

这几幕选择的都是《西游记》中既有强烈戏剧性又家喻户晓的故事，猴王出世、搅东海闹天宫、三打白骨精、落难盘丝洞、取得真经东归……这些情节都在剧中有着巧妙的连接，把一台全新的音乐舞蹈杂技剧目有机地结合在一起。冯双白表示，“最初《西游记》的定位是在旅游市场和儿童观众身上，但通过两年来在南方的实际演出发现，杂技剧《西游记》颇有老少通吃的架势，很多观众都是全家出动的，这是我们事先没有料到的”。因此，此次《西游记》的北京之行主办方特意用一句话进行了定位，“过大年看大戏，全家欢欢喜喜《西游记》”。

　　“在这部杂技剧《西游记》里汇集了广州杂技团的众多金牌节目，如荡爬杆、蹦床等，杂技讲究的惊奇险美一点都不会少，剧情推进与杂技表演巧妙结合，观众不会有任何牵强和不自然的感觉”，总导演陈维亚说。他还特别举了一个例子，“在三打白骨精一幕，在原著中唐僧给孙悟空念紧箍咒，在杂技剧《西游记》里，这个情节是用杂技空竹表现的，空竹运动起来会发出嗡嗡的声音，就像在念咒，孙悟空在中间上下翻腾表示他对紧箍咒的反应”。

　　由于杂技技术本身的特性，演员只擅长一两种技术，因此在《西游记》中，扮演孙悟空的就有7位演员，而且他们的动作表情要达到统一，为的是在观众眼中只有一个神通广大的孙大圣。

　　魔幻色彩浓厚的《西游记》也需要同样风格的舞美、音乐、灯光、服装相配合，作为该剧的舞美设计高广健下了大工夫，盘丝洞里的巨大蜘蛛网，火焰山上的火光万丈……高广健也变身成了魔法师把观众带到一个奇幻的世界。此外，著名作曲家徐沛东还创作了主题歌《心中自有一盏明灯》，就像《敢问路在何方》对电视剧《西游记》的提纲挈领作用一样，让人觉得荡气回肠，他的加盟不仅使杂技剧第一次有了自己的原创主题音乐和主题歌，还为他自己在第七届中国杂技金菊奖评选中第一次摘得一朵金菊。与此同时，为了丰富表现手段增加观赏性，剧组还特邀中国东方歌舞团独舞演员、河南嵩山少林武术队加盟，四支堪称国内同行业劲旅的团队，届时将共同组成150人的超大规模阵容联袂演出。