搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐娱乐-搜狐
娱乐频道 > 电视 TV > 边看边聊

楚天都市报:国产荧屏剧名怪成堆(组)

《大工匠》
《大工匠》

《继父》
《继父》

《大染坊》
《大染坊》

  《常回家看看》是什么?是那首教你刷筷子洗碗的歌?不是,那是部亲情励志剧。《大哥》、《大姐》、《大嫂》,是家庭聚会吗?不是,全是家庭情感剧。

  看了《中国式离婚》,再看《中国式结婚》、《中国式再婚》,是不是还有《中国式复婚》、《中国式逃婚》?

  如今的电视剧,实在是越来越让人纳闷,瞄瞄名字都眼熟,仔细看看两回事。记者特意总结了四大荧屏剧名怪状,并邀来观众、业内人士及传媒专家一起讨论,为什么电视剧名这么怪?起个好名真的那么难吗?

  怪状1:到底是歌还是剧?

  早些年,常有电视剧同名主题曲因剧走红,如《渴望》、《过把瘾》等。近年有些电视剧反过来以流行歌曲命名,借歌打剧。

  不久前热播的《女人何苦为难女人》,剧名来自辛晓琪1997年的流行歌曲;赵薇(空间)、周一围主演的《谢谢你曾经爱过我》,是上世纪80年代潘越云(听歌)的作品;年代剧《野百合也有春天》还特地购下罗大佑歌曲版权,请成方圆翻唱为主题歌。此类电视剧还有左小青、吴奇隆主演的偶像剧《大约在冬季》,牛莉、张恒主演的《不要问我从哪里来》,以及曾黎、颜丹晨主演的《别问我是谁》等等。

  观众点评:

  盛枫(女 37岁)这些歌名很熟悉,但拍成电视剧,不见得能够和歌曲意境切合。

  游伟(男 18岁)感觉有些老土,没创意。看了名字就没耐心看下去。

  怪状2:一家人全上电视

  家庭剧是当前大热题材,为了凸显主题,有些剧名将直截了当发挥到极致,直接开嗓就叫——《老爸老妈》、《兄弟姐妹》、《大哥》、《大姐》、《大嫂》、《妻子》、《老伴》、《儿子》、《媳妇》、《婆婆》、《亲家》,一部部犹如家谱陈列。如果《家门》《家风》有《家变》,一家子还得加上《非亲父子》、《非亲兄弟》、《继父》、《继母后妈》。如此《缘来一家人》,凑合了《我这一辈子》。

  无论是《天下父母心》,还是《春天后母心》,只要听到《叫一声妈妈》,便知《家有儿女》是福气,《小家大事》莫烦心!

  观众点评:

  范舟(男 27岁)这种剧名完全没有技术含量,对观众是一种敷衍。

  张芸芸(女 46岁)没事的时候看看无妨,不过一起想来有点好笑。做电视的就冇得新花样吗?

  怪状3:热剧后面跟一串

  俗话说,“星星跟着月亮走,多多少少沾点光。”一部电视剧火了,与该剧相似的剧名便马上出现。陈道明、蒋雯丽演火了《中国式离婚》,马上就有《中国式结婚》紧跟而上;《金粉世家》红了,《银粉世家》、《红粉世家》全来了;《北京人在纽约》人尽皆知,但《纽约人在北京》几人看过?《不要和陌生人说话》还不够,还得《不要和陌生人跳舞》;《闯关东》过后,还要《走西口》;最后咱参照《贫嘴张大民的幸福生活》,过上了《杨光的快乐生活》、《张礼红的现代生活》、《左伟与杜叶的婚姻生活》!

  观众点评:

  魏勇祥(男 45岁)我看了《中国式结婚》,觉得好像“盗版”,完全不是那么回事,后来这样学别个的剧我就不看了。

  王梦(女 23岁)挂名没用,看着不对我马上换台。

  怪状4:长得太像分不清

  有些电视剧明明不是系列片,剧名却如出一辙。央视热播剧《台湾1895》就是个典型格式,《刀锋1937》、《兵变1938》、《滇西1944》、《密令1949》、《故事2001》、《追梦2008》……难道名词加数字,就能增加历史感和时代性?“国家系列”也是相当了得:《国家使命》、《国家机密》、《国家形象》、《国家干部》、《国家公诉》、《国家命脉》……只要和“国家”沾边,似乎就威严了几分。

  自从《大宅门》出现后,“大字号”剧就排山倒海而来。《大染坊》、《大祠堂》、《大生活》、《大龙脉》、《大工匠》,“大”家一起来。就连讲述一个女孩子“珍珠”的坎坷命运,也要叫《大珍珠》,您考虑过“珍珠”的心情吗?

  观众点评:

  朱志源(男 33岁)我看剧都是照导演、演员来挑,剧名就当摆饰,因为实在分不清。

  田婧(女 25岁)其实这样的剧名看多了,也就审美疲劳了,随他们折腾去吧!

  幕后解密

  剧名只是一种商业包装

  邓一光(省作协副主席 著名作家、编剧)

  文学创作无需考虑商业因素,但影视编剧要考虑受众的感受。剧名出现跟风、扎堆的现象,是由市场导向决定的。电视剧是商品,商品中有奢侈品,有大众消费品,因为不是所有人都能去享用奢侈品,所以大批类似的大众消费品,才能有市场。

  我们当然鼓励创新,但创新谈何容易!首先,许多电视剧剧名并非由编剧创作,而是由投资方来决定的。其次,创新有风险,失败了就赔了。而且,创新首先要有承袭,要符合当代观众对于生活和心灵的某种认识,要丰富可感,否则就只是猎奇而已。

  总之,剧名只是电视剧的一种包装,人们可以从包装初步判断商品好坏,但要真正鉴别其质量,还是应该看其制造商。编剧、导演、演员才是决定电视剧质量的关键。

  好剧名要通俗有卖点

  苏辰(武汉影视艺术传媒有限公司总经理)

  从投资方的角度,我们更在意剧名的商业性。首先要通俗易懂,其次要有卖点。电视是大众娱乐,一旦有了成功的范例,肯定会有跟风,借其优势炒炒收视率,何乐而不为?但有时候也是无意识的,大众文化有一定的内在规律,大家都觉得这种名字好,就起到一块去了。

  其实每个投资方都希望自己的剧名独特,吸引人,但主要还是要依据剧情,如果剧情很烂,名字起得像朵花都没用;但是好剧名肯定会加分,像《旗舰》原名叫《军旗下的海洋》,我一听就觉得脱离时代,意义也不明了,所以就改名,事实证明,改名对该剧发行是有帮助的。

  专家点评

  电视产业也需要可持续发展

  修倜(华中师范大学文学院戏剧专业教授)

  剧名扎堆、跟风现象,反映的是电视剧行业创造力的缺乏,而创造力缺乏的症结是市场的不成熟。

  诚然,电视剧的商业价值很重要,但是商业效果的取得也必须依靠艺术魅力,制作精良、表演出色的电视剧,自然会有良好的市场效益。目前国内电视剧市场每年出产近千部电视剧,其中有很多重复、粗制滥造的产品,这其实是浪费资源的短视行为。随着市场的逐渐成熟、自身调节,优胜劣汰将更为明显,重复无用的信息将被筛除。

  所以,电视产业也要注意可持续发展,不能做一锤子买卖。只有真正具有艺术魅力和观赏性的作品,才能经得起市场的考验。

  
(责任编辑:小库)

相关新闻

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>