张曼玉新戏要在皮特面前说法语

　　本报讯已4年没有接拍新片的张曼玉，近年来频传将与蔡明亮、贾樟柯合作的消息，不过美国鬼才导演昆汀-塔伦蒂诺捷足先登，日前宣布张曼玉将加盟其正在热拍的二战新片《无良杂种》，扮演电影院老板娘。虽然戏份不多，但这一角色被称为“美版金镶玉”。

　　昆汀的新片《无良杂种》已开拍多时，却仍不时有新演员加盟。继布拉德-皮特、戴安-克鲁格之后，张曼玉将加盟，在片中扮演巴黎一家电影院的老板娘米米科斯夫人。这是2004年拍完法国片《清洁》后，她首度接拍影片，同时也是她所接拍的第一部真正意义上的好莱坞影片。

　　片中，皮特饰演的雷恩组织了一队名为“杂种”的犹太士兵抗击纳粹，而戴安-克鲁格扮演德国女演员兼间谍。张曼玉扮演的电影院老板娘角色据称先后选定了凯瑟琳·德纳芙、伊莎贝尔-于贝尔等人，最后却由张曼玉拿到片约。此角色被设定为片中紧张气氛的轻松愉悦的调剂品，这与张曼玉在《新龙门客栈》中扮演的客栈老板娘金镶玉类似，因而被影迷称为“美版金镶玉”。有消息称，张曼玉在片中只有一场戏，但她与每位主演都有对手戏，此外，张曼玉此番将以法语对白亮相。