立陶宛剧团演绎莎翁名剧《罗密欧与朱丽叶》

　　2008年11月1日，2日，中国国家大剧院的舞台将盛大上演莎翁经典爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》。此剧将由立陶宛的著名戏剧导演奥斯卡-科尔苏诺夫导演指导，OKT维尔纽斯市立剧团演出。此幕戏剧同样也是第三届“国话国际戏剧季——永恒的莎士比亚”的收官之作。

　　莎翁戏剧历久弥新，自问世以来，不同时代的不同戏剧人，均奉之为戏剧艺术殿堂的最高瑰宝，而写于1579年的《罗密欧与朱丽叶》更是是莎士比亚著名剧作之一。此剧不仅充分体现了作者早期的人文主义思想，更因为剧中男女演绎的感人至深的浪漫凄美爱情而深入人心。几个世纪以来，《罗密欧与朱丽叶》一剧在世界范围内被广泛移植，盛演不衰，尽管情节略有更动，但其艺术感染力始终不减。

　　立陶宛的著名导演奥斯卡•科尔苏诺夫以及以其名字命名的剧院，以“用古典戏剧的方式演绎现代戏剧，用现代戏剧的方式演绎古典戏剧”为其创作宗旨，创立了一个独特而庞杂的戏剧艺术体系。而此次在大剧院上演的《罗密欧与朱丽叶》，正是其戏剧理念的最好体现。

　　作为导演的奥斯卡•科尔苏诺夫生于1969年，毕业于立陶宛音乐学院，戏剧导演专业（乔纳斯•维特克指导 ）。2006年便因其新戏剧的现实主义而获得了极负盛名的欧洲戏剧联盟大奖。除此之外，这位天才导演还获得了立陶宛国家艺术文化大奖，立陶宛戏剧大奖最佳导演奖、 “克里斯托弗”大奖，更因执导了《罗密欧与朱丽叶》以及《金色的孩子》被立陶宛文化部授予最佳导演奖的金舞台十字勋章。

　　2004年的第九届年度国际艺术节首次向世界推出了这幕奥斯卡•科尔苏诺夫版的《罗密欧与茱丽叶》。当时就因奥斯卡•科尔苏诺夫将莎士比亚的浪漫悲剧以当代的审美观念演绎出来而引起轰动，好评不断。

　　奥斯卡•科尔苏诺夫导演的《罗密欧与朱丽叶》，用决定性的诗意，间接性的接触将戏剧中可怕的时刻表现出来。这同时也符合他创作的概念：适当的探索真正的黑色幽默。演员的演出极富舞台张力，将极端的戏谑、极端的情感、极端的幽默和极端的嘈杂淋漓尽致地呈现在舞台上。欧洲著名舞台服饰设计师利姆居特创造的服装，优秀作曲家亚森卡极富表现力的现代音乐，让人眼花缭乱的场景、飞扬的面粉……均展现了导演的大胆尝试和开放的态度。他将悲剧爱情平衡在色情边缘以及幽默身边，像现代戏剧一样演绎了经典剧目。

　　当经典碰上现代，当悲剧遇见幽默，作为第三屆“国话国际戏剧季”的收官大戏，立陶宛OKT维尔纽斯市立剧院奉献的《罗密欧与朱丽叶》，必定以新现实主义风格和异国情调舞台上带给我们新的感悟，勾起我们新的情感。我们更相信中国国家大剧院最先进的声光电技术也必将为此打造一个最前沿、最时尚、最精彩的梦幻剧场，届时又将成为“国际戏剧季”史上另一个经典。

　　剧目：《罗密欧与朱丽叶》

　　原著：莎士比亚

　　导演：奥斯卡•科尔苏诺夫

　　舞蹈编排：维斯塔•格拉布斯泰特

　　服装设计：若兰塔•利姆居特

　　作曲家：安塔纳斯•亚什卡

　　舞台设计：尤里特•普列加耶特

　　灯光设计：尤金尼耶斯•萨巴里奥斯卡斯

　　剧院：立陶宛OKT维尔纽斯市立剧院

　　票价：480 380 280 180 80 50

　　订票电话：400-818-3333

　　演出信息查询：www.chncpa.org www.piaowutong.com

　　演出详情垂询电话：64035205 64075066