李安新片热拍 逼男主角“变性”(图)

李安（左）指导米特里•马丁演出女装的戏。

米特里•马丁首度与李安合作，相当紧张

　　李安在纽约拍摄他的第3部同志电影《制造伍德斯托克》（Taking Woodstock，暂译），教男主角米特里•马丁揣摩扮女装；他已听说《海角七号》在台湾大卖，票房已打败他执导的《色，戒》，可惜他忙于拍片，无暇返台看《海角》。　　

　　《制》片改编自真人真事，描述60年代美国同志作家兼设计师艾略特提伯，创办1969年乌士塔克音乐节的经过，8月底在纽约开拍。男主角米特里•马丁出身脱口秀节目，以搞笑出名，首度与奥斯卡最佳导演李安合作，演的是传记电影，令他压力很大。日前刚好拍到他男扮女装的戏码，李安仔细讲述主角变装时的心境，他认真揣摩，导、演都很卖力。

　　另一主角埃米尔•赫斯基（《极速赛车手》男主角）向美国《娱乐周刊》表示：“音乐节举行时正是8月的艳阳天，但拍摄时纽约已入秋，穿短袖都快冷死。”他提起一场在泥地打滚的戏时说：“那泥巴一定加了猪屎调味，我们闻起来都像大便。”

　　《制造伍德斯托克》片再次执导同志题材，李安坦言心情是“战战兢兢”。《海角》在台大卖的消息传到纽约，他透过助理李良山表示，他很好奇，日后会找时间观赏。《制造伍德斯托克》在美国的上映日期定在明年年6月26日。